WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1991003369) PROCEDE DE FABRICATION DE DOUBLURE DE CONDUIT A PARTIR D'UN TUYAU INVERSE SANS EXCAVATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1991/003369    N° de la demande internationale :    PCT/JP1990/001123
Date de publication : 21.03.1991 Date de dépôt international : 04.09.1990
CIB :
B29C 63/36 (2006.01), F16L 55/165 (2006.01)
Déposants : TOKYO GAS CO., LTD. [JP/JP]; 5-20, Kaigan 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105 (JP) (Tous Sauf US).
IMAMURA, Minoru [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KOBAYASHI, Hiroaki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TOYODA, Shigeru [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
IKEDA, Seiichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : IMAMURA, Minoru; (JP).
KOBAYASHI, Hiroaki; (JP).
TOYODA, Shigeru; (JP).
IKEDA, Seiichi; (JP)
Mandataire : OHASHI, Hiroshi; Seiko Bldg., 73-2, Honkomagome 5-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 113 (JP)
Données relatives à la priorité :
1/230879 05.09.1989 JP
Titre (EN) CONSTRUCTION METHOD OF REVERSAL TUBE LINING ON CONDUIT WITHOUT EXCAVATION
(FR) PROCEDE DE FABRICATION DE DOUBLURE DE CONDUIT A PARTIR D'UN TUYAU INVERSE SANS EXCAVATION
Abrégé : front page image
(EN)A construction method in which a conduit for gas or water supply buried in the ground is internally lined (internal lining) with a tube advanced within the conduit while being reversed by means of fluid pressure. The whole of lining operation is performed at a part of the conduit appearing on the ground. First, a distance from the entrance of the conduit to the service tee through the conduit is measured and a tube for lining is reversed after cut to a length slightly longer than the length thus measured. As a result, a non-reversed part of the tube in short length is left in the conduit on the side of the forward end of the tube. The non-reversed part can be utilized when an unwinding tape tied to the tube is cut by a cutter inserted into the conduit. After reversing the lining tube, a warming tube is similarly reversed and warm water hose for internal circulation of warm water is inserted into the warming tube so that the conduit is internally lined with said lining tube over which thermosetting adhesive has been spread. After completion of internal lining, the warm water hose is pulled out, the warming tube is then pulled out with the unwinding tape pulled, and the unwinding tape of the lining tube is cut to be recovered. As the last step, a fusing head is inserted into the conduit for melt-opening the tip of the lining tube for fluid passage and the fusing head is pulled out, thereby lining operation being completed.
(FR)Procédé de fabrication selon laquelle on revêt l'intérieur d'un conduit d'alimentation d'eau ou de gaz mis sous la terre d'un tube que l'on fait avancer dans ledit conduit pendant qu'une pression fluide l'inverse. Tout le processus de revêtement s'effectue sur une partie du conduit qui se trouve au-dessus de la terre. On mesure d'abord à travers le conduit une distance de l'entrée du conduit jusqu'au raccordement en T, un tube qui a été coupé à une longueur légèrement plus longue que la longueur ainsi obtenue y étant inversé. Une partie courte non inversée du tube reste donc dans le conduit du côté de l'extrémité avant dudit tube. La partie non inversée peut être utilisée lorsqu'une bande de déroulement attachée audit tube est coupée par un dispositif de coupe introduit dans le conduit. Après l'inversion du tube de doublure, on procède de la manière avec un tube de chauffage. Un tuyau à eau chaude pour la circulation interne d'eau chaude est introduit dans le tube de chauffage de sorte que le conduit est doublé à l'intérieur par ledit tube de doublure, sur lequel on a étalé un adhésif thermodurcissable. Lorsqu'on a achevé la doublure interne, on retire d'abord le tuyau à eau chaude, et ensuite le tube de chauffage à l'aide de la bande de déroulement, la bande de déroulement du tube de doublure étant coupée afin de la récupérer. La dernière étape comprend l'introduction d'une tête de fusion dans le conduit de manière à ouvrir par fusion le bout du tube de doublure pour le passage du fluide. Ladite tête de fusion est ensuite retirée, ce qui achève le processus de doublure.
États désignés : CA, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)