WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1991003351) PROCEDE DE REGULATION DU COURANT ET DE LA TENSION DE SOUDAGE A L'ARC
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1991/003351    N° de la demande internationale :    PCT/JP1990/000989
Date de publication : 21.03.1991 Date de dépôt international : 02.08.1990
CIB :
B23K 9/073 (2006.01), B23K 9/095 (2006.01)
Déposants : FANUC LTD [JP/JP]; 3580, Shibokusa Aza-Komanba, Oshino-mura, Minamitsuru-gun, Yamanashi 401-05 (JP) (Tous Sauf US).
KARAKAMA, Tatsuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KOBAYASHI, Eiichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KARAKAMA, Tatsuo; (JP).
KOBAYASHI, Eiichi; (JP)
Mandataire : TAKEMOTO, Shoji; 6F., Toraichi Bldg., 1-11, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105 (JP)
Données relatives à la priorité :
1/220206 29.08.1989 JP
Titre (EN) ARC WELDING CURRENT/VOLTAGE CONTROL METHOD
(FR) PROCEDE DE REGULATION DU COURANT ET DE LA TENSION DE SOUDAGE A L'ARC
Abrégé : front page image
(EN)This invention relates to a method of controlling automatically arc welding current and voltage to conduct suitable arc welding. A processor calculates (106, 112) the errors ($g(e)I, $g(e)V) between the mean values (I^¨B7, V^¨B7) of the actual welding current and voltage measured periodically a predetermined number of times and their target values (I0, V0). When the welding current error is out of the allowable range, it calculates (109) a wire feed speed correction quantity ($g(D)FW) by substituting the mean value (I^¨B7) of the welding current and a welding current correction value ($g(D)I) equal to the product of the calculated welding current error by the current gain in a formula including a linear polynominal (g'(I)) of the welding current and the welding current change quantity ($g(D)I) as variables, and sends the quantity ($g(D)FW) to a welding machine. When the welding voltage error is out of the allowable range, the processor calculates (115) a power source output correction quantity ($g(D)U) by substituting a welding current correction quantity ($g(D)I) and a welding voltage correction quantity ($g(D)V) equal to the product of the calculated welding voltage error by the voltage gain in a formula containing welding current and welding voltage correction values ($g(D)I, $g(D)V) as variables and sends the correction quantity ($g(D)U) to the welding machine. The welding machine optimizes the welding current and voltage by regulating the wire feed speed and the power source output.
(FR)Procédé de régulation automatique du courant et de la tension de soudage à l'arc permettant d'effectuer un soudage à l'arc approprié. Un processeur calcule (106, 112) les erreurs ($g(e)I, $g(e)V) entre les valeurs moyennes (I^¨B7), V^¨B7) du courant et de la tension de soudage mesurées périodiquement un nombre de fois déterminé et leurs valeurs cibles (I0, V0). Lorsque l'erreur relative au courant de soudage dépasse la plage admissible, le processeur calcule (109) une quantité de correction de vitesse d'avance du fil ($g(D)FW) en substituant la valeur moyenne (I^¨B7) du courant de soudage et une valeur de correction ($g(D)I) du courant de soudage égale au produit de l'erreur calculée relative au courant de soudage par le gain de courant dans une formule comprenant en tant que variables un polynôme linéaire (g'(I)) du courant de soudage et la quantité de variation ($g(D)I) du courant de soudage, et envoie la quantité ($g(D)FW) à une machine à souder. Lorsque la tension de soudage dépasse la plage admissible, le processeur calcule (115) une quantité ($g(D)U) de correction de sortie de la source d'alimentation en substituant une quantité ($g(D)I) de correction de courant de soudage et une quantité ($g(D)V) de tension de soudage égale au produit de l'erreur calculée relative à la tension de soudage par le gain de tension dans une formule contenant en tant que variables les valeurs de correction du courant de soudage et de la tension de soudage ($g(D)I, $g(D)V), et envoie la quantité de correction ($g(D)U) à la machine à souder. Cette dernière optimise le courant et la tension de soudage en régulant la vitesse d'avance du fil et la sortie de la source d'alimentation.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)