WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1991002829) PROCEDE POUR LA REALISATION DE REVETEMENTS DE PHOSPHATE DE ZINC COMPORTANT DU MANGANESE SUR DE L'ACIER GALVANISE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1991/002829    N° de la demande internationale :    PCT/EP1990/001295
Date de publication : 07.03.1991 Date de dépôt international : 08.08.1990
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.02.1991    
CIB :
C23C 22/18 (2006.01), C23C 22/36 (2006.01)
Déposants : HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; TFP-Patentabteilung, Henkelstraße 67, D-40191 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
RIESOP, Jörg [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : RIESOP, Jörg; (DE)
Données relatives à la priorité :
P 39 27 131.5 17.08.1989 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON MANGANHALTIGEN ZINKPHOSPHATSCHICHTEN AUF VERZINKTEM STAHL
(EN) PROCESS FOR PRODUCING MANGANESE-CONTAINING ZINC PHOSPHATE COATINGS ON GALVANIZED STEEL
(FR) PROCEDE POUR LA REALISATION DE REVETEMENTS DE PHOSPHATE DE ZINC COMPORTANT DU MANGANESE SUR DE L'ACIER GALVANISE
Abrégé : front page image
(DE)Beschrieben wird ein Verfahren zur Phosphatierung von elektrolytisch und/oder schmelztauchverzinktem Stahlband durch kurzzeitige Behandlung mit sauren Phosphatierungslösungen, die neben Zink- und Phosphationen Mangan- und Nickelkationen und Anionen sauerstoffhaltiger Säuren mit Beschleunigerwirkung enthalten. Das Gewichtsverhältnis von Nickelkationen zu Nitratanionen wird im Bereich von 1:10 bis 1:60 und das Gewichtsverhältnis von Mangankationen zu Nitratanionen im Bereich von 1:1 bis 1:40 eingestellt.
(EN)In a process for phosphatizing electrolytically and/or hot-dip galvanized steel strip, the steel strip is briefly treated with acidic phosphatizing solutions which contain, in addition to zinc and phosphate ions, manganese and nickel cations and anions of oxygen-containing acids with an accelerator effect. The weight ratio of nickel cations to nitrate anions is ajusted to between 1:10 and 1:60 and the weight ratio of manganese cations nitrate anions is adjusted to between 1:1 and 1:40.
(FR)Lors d'un procédé de phosphatation d'acier sous forme de feuillard par l'électrolyse et/ou par galvanisation à chaud, ledit feuillard est traité brièvement par des solutions de phosphatation acides comportant, en plus d'ions de zinc et de phosphate, des cations de manganèse et de nickel ainsi que des anions d'acides comportant de l'oxygène à effet accelérateur. Le rapport pondéral entre les cations de nickel et les anions de nitrate est ajusté à entre 1:10 et 1:60, le rapport pondéral entre les cations de manganèse et les anions de nitrate étant ajusté à entre 1:1 et 1:40.
États désignés : AU, CA, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)