WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1991002625) APPAREIL DE COMMANDE POUR MACHINE A PROFILER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1991/002625    N° de la demande internationale :    PCT/JP1990/000939
Date de publication : 07.03.1991 Date de dépôt international : 20.07.1990
CIB :
B23Q 35/123 (2006.01), B23Q 35/128 (2006.01)
Déposants : FANUC LTD [JP/JP]; 3580, Shibokusa, Aza-Komanba, Oshinomura, Minamitsuru-gun, Yamanashi 401-05 (JP) (Tous Sauf US).
MATSUURA, Hitoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ARAMAKI, Hitoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MATSUURA, Hitoshi; (JP).
ARAMAKI, Hitoshi; (JP)
Mandataire : HATTORI, Kiyoshi; Hattori Patent Office, Horiei Center Building, 3-9, Motoyokoyamacho 2-chome, Hachioji-shi, Tokyo 192 (JP)
Données relatives à la priorité :
1/219833 25.08.1989 JP
Titre (EN) PROFILE CONTROL APPARATUS
(FR) APPAREIL DE COMMANDE POUR MACHINE A PROFILER
Abrégé : front page image
(EN)A profile control apparatus which prevents overcutting by a cutter at a corner portion by moving a tracer head ahead of the cutter. A first delay speed instruction V¿xm? or V¿zm? is determined by a first delay circuit (14a or 14c) having a time constant and a second delay speed instruction is determined by a second delay circuit (14b or 14d) having a time constant different from that of the first delay circuit for each speed instruction V¿x?, V¿z? for each axis determined on the basis of the displacement quantity $g(e)¿x?, $g(e)¿y?, $g(e)¿z? in the direction of each axis detected by the tracer head, and the difference V¿xs? or V¿zs? between the first and second delay speed instructions is calculated. An X-axis main motor and a Z-axis main motor are driven by the first delay speed instructions to operate the machine as a whole, and an X-axis sub-motor and a Z-axis sub-motor are driven by the differences in parallel with the movement described above so as to move only the tracer head and thereby to move the tracer head ahead of the cutter.
(FR)L'invention se rapporte à un appareil de commande pour machine à profiler qui empêche de pratiquer une coupe excessive au moyen d'un couteau sur une partie d'angle en déplaçant une tête de palpeur à l'avant du couteau. Une première instruction de vitesse de retard V¿xm? ou V¿zm? est déterminée par un premier circuit de retard (14a ou 14c) ayant une constante de temps, et une seconde instruction de vitesse de retard est déterminée par un second circuit de retard (14b ou 14d) ayant une constante de temps différente de celle du premier circuit de retard pour chaque instruction de vitesse V¿x?, V¿z? pour chaque axe déterminée sur la base de la quantité de déplacement $g(e)¿x?, $g(e)¿y?, $g(e)¿z? dans la direction de chaque axe détectée par la tête du palpeur, et la différence V¿xs? ou V¿zs? entre les première et seconde instructions de vitesse de retard est calculée. Un moteur principal pour axe X et un moteur principal pour axe Z sont entraînés par la première instruction de vitesse de retard, de façon à actionner la machine dans son ensemble, et un moteur secondaire pour axe X et un moteur secondaire pour axe Z sont entraînés par les différences en parallèle avec le mouvement décrit ci-dessus, de façon à ne déplacer que la tête du palpeur, laquelle se déplace ainsi à l'avant du couteau.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (DE, FR, GB, IT).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)