PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le mardi 19.11.2019 à 16:00 CET
Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1990006899) DISPOSITIF DE STERILISATION DE LIQUIDES AUX RAYONS ULTRA-VIOLETS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1990/006899 N° de la demande internationale : PCT/EP1989/001516
Date de publication : 28.06.1990 Date de dépôt international : 12.12.1989
CIB :
A61L 2/10 (2006.01) ,A61L 9/20 (2006.01) ,C02F 1/32 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
L
PROCÉDÉS OU APPAREILS POUR STÉRILISER DES MATÉRIAUX OU DES OBJETS EN GÉNÉRAL; DÉSINFECTION, STÉRILISATION OU DÉSODORISATION DE L'AIR; ASPECTS CHIMIQUES DES BANDAGES, DES PANSEMENTS, DES GARNITURES ABSORBANTES OU DES ARTICLES CHIRURGICAUX; MATÉRIAUX POUR BANDAGES, PANSEMENTS, GARNITURES ABSORBANTES OU ARTICLES CHIRURGICAUX
2
Procédés ou appareils de désinfection ou de stérilisation de matériaux ou d'objets autres que les denrées alimentaires ou les lentilles de contact; Accessoires à cet effet
02
utilisant des phénomènes physiques
08
des radiations
10
des ultraviolets
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
L
PROCÉDÉS OU APPAREILS POUR STÉRILISER DES MATÉRIAUX OU DES OBJETS EN GÉNÉRAL; DÉSINFECTION, STÉRILISATION OU DÉSODORISATION DE L'AIR; ASPECTS CHIMIQUES DES BANDAGES, DES PANSEMENTS, DES GARNITURES ABSORBANTES OU DES ARTICLES CHIRURGICAUX; MATÉRIAUX POUR BANDAGES, PANSEMENTS, GARNITURES ABSORBANTES OU ARTICLES CHIRURGICAUX
9
Désinfection, stérilisation ou désodorisation de l'air
16
utilisant des phénomènes physiques
18
des radiations
20
des ultraviolets
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
02
TRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
F
TRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
1
Traitement de l'eau, des eaux résiduaires ou des eaux d'égout
30
par irradiation
32
par la lumière ultraviolette
Déposants :
DR. K. HÖNLE GMBH [DE/DE]; Fraunhoferstraße 5 D-8033 Martinsried, DE (AllExceptUS)
DOLLINGER, Manfred [DE/DE]; DE (UsOnly)
SCHMID, Günter [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
DOLLINGER, Manfred; DE
SCHMID, Günter; DE
Mandataire :
STRASSE, Joachim; Zweibrückenstrasse 17 D-8000 München 2, DE
Données relatives à la priorité :
G 88 15 485.8 U13.12.1988DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR ENTKEIMUNG VON FLÜSSIGKEITEN MIT ULTRAVIOLETTER STRAHLUNG
(EN) DEVICE FOR STERILIZING LIQUIDS BY IRRADIATION WITH ULTRA-VIOLET LIGHT
(FR) DISPOSITIF DE STERILISATION DE LIQUIDES AUX RAYONS ULTRA-VIOLETS
Abrégé :
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entkeimung von Flüssigkeiten, insbesondere von Wasser, durch ultraviolette Strahlung. Die UV-Entkeimungsvorrichtung für Flüssigkeiten oder Gase besteht aus einem UV-Strahler und einem die Strahlen auf das zu bestrahlende Medium sammelnden Reflektor. Der Reflektor (4) weist eine hohlzylindrische Form mit elliptischem Querschnitt auf, wobei der Strahler (1) in der einen Ellipsen-Brennachse des Reflektors (4) angeordnet ist. In der anderen Ellipsen-Brennachse des Reflektors (4) ist ein für UV-Strahlen durchlässiges Rohr (2) angeordnet, durch das das zu entkeimende Medium (3) strömt.
(EN) Device for sterilizing liquids, in particular water, by irradiation with ultra-violet light. The UV sterilization device for liquids or gases consists of a UV radiator and a reflector which focuses the rays on the medium to be irradiated. The reflector (4) is a hollow cylinder of elliptical cross-section and the UV radiator (1) arranged on one focal axis of the reflector (4). The medium (3) to be sterilized flows through a tube (2) permeable to UV rays arranged on the other focal axis of the reflector (4).
(FR) Dispositif de stérilisation de liquides, notamment l'eau, par des rayons ultra-violets. Le dispositif de stérilisation de liquides ou de gaz aux rayons ultra-violets comprend un émetteur de rayons UV et un réflecteur qui concentre les rayons sur le milieu à irradier. Le réflecteur (4) forme un cylindre creux à section transversale elliptique et l'émetteur (1) de rayons UV est agencé sur un axe focal du réflecteur (4). Sur l'autre axe focal du réflecteur (4) est agencé un tuyau (2) transparent aux rayons UV dans lequel s'écoule le milieu (3) que l'on veut stériliser.
États désignés : JP, US
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LU, NL, SE)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)