PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le mardi 19.11.2019 à 16:00 CET
Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1990006849) PROCEDE DE FABRICATION ET UTILISATION D'UNE FEUILLE COMPOSEE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1990/006849 N° de la demande internationale : PCT/AT1989/000125
Date de publication : 28.06.1990 Date de dépôt international : 21.12.1989
CIB :
B32B 27/08 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
32
PRODUITS STRATIFIÉS
B
PRODUITS STRATIFIÉS, c. à d. FAITS DE PLUSIEURS COUCHES DE FORME PLANE OU NON PLANE, p.ex. CELLULAIRE OU EN NID D'ABEILLES
27
Produits stratifiés composés essentiellement de résine synthétique
06
comme seul composant ou composant principal d'une couche adjacente à une autre couche d'une substance spécifique
08
d'une résine synthétique d'une sorte différente
Déposants :
ISOVOLTA ÖSTERREICHISCHE ISOLIERSTOFFWERKE AKTIENGESELLSCHAFT [AT/AT]; Industriezentrum Nö-Süd A-2355 Wiener Neudorf, AT (AllExceptUS)
ROTTER, Gerhard [AT/AT]; AT (UsOnly)
PLESSING, Albert, K. [AT/AT]; AT (UsOnly)
Inventeurs :
ROTTER, Gerhard; AT
PLESSING, Albert, K.; AT
Données relatives à la priorité :
A 3124/8821.12.1988AT
Titre (DE) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER VERBUNDFOLIE SOWIE IHRE VERWENDUNG
(EN) PROCESS FOR MANUFACTURING A COMPOSITE FILM AND USE OF SAID FILM
(FR) PROCEDE DE FABRICATION ET UTILISATION D'UNE FEUILLE COMPOSEE
Abrégé :
(DE) Zur Herstellung einer gegen UV-Strahlung stabilen Kunststoff-Verbundfolie wird eine als Endlosfolie eingesetzte Trägerfolie aus thermoplastischem Kunststoff, insbesondere aus Polyäthylenterephthalat kontinuierlich mit zwei Deckfolien aus einem gegen UV-Strahlung stabilen Material wie Polyvinylidenfluorid oder Polyvinylfluorid mittels eine Klebers auf Basis von Polyurethan oder eines Polyesterimidharzes verbunden. Die Deckschichten und/oder der Kleber enthalten UV-Strahlung absorbierende Stoffe, wodurch z.B. die aus Polyäthylenterephthalat bestehende Trägerfolie, deren Material gegen UV-Strahlung nicht stabil ist, gegen UV-Strahlung geschützt ist. Die Verbundfolie hat noch den Vorteil einer hohen Weiterreißfestigkeit, die höher ist als die Summe der Weiterreißkräfte der zum Verbundaufbau dienenden Einzelfolien, und kann in einer Stärke von 0,08 bis 0,03 mm vorteilhaft als Material für Segel oder Segelfenster eingesetzt werden.
(EN) A plastic composite film resistant to UV radiation is manufactured by continuously bonding an endless supporting film made of a thermoplastic material, in particular polyethylene terephthalate, to two covering films made of a material resistant to UV radiation, such as polyvinylidene fluoride or polyvinyl fluoride, using an adhesive based on polyurethane or a polyesterimide resin. The covering films and/or the adhesive contain materials which absorb UV radiation. The polyethylene terephthalate supporting film, for example, which is made of a material attacked by UV radiation, is thereby protected against UV radiation. A further advantage of this composite film is its high tear strength, which is greater than the sum of the tear strengths of the individual films used to manufacture the composite film. The composite film can therefore be used advantageously in thicknesses of 0.08 to 0.03 mm as a material for making sails or sail windows.
(FR) Pour fabriquer une feuille composée de matière plastique résistant aux rayons UV, on joint de manière continue, à l'aide d'un adhésif à base de polyuréthane ou d'une résine polyesterimide, une feuille de support en matière thermoplastique, en particulier du polyéthylènetéréphtalate, servant de feuille continue avec deux feuilles de couverture en une matière résistant aux rayons UV, par exemple du polyvinylidènefluorure ou du polyvinylfluorure. Les couches de couverture et/ou l'adhésif contiennent des substances qui absorbent les rayons UV. La feuille de support en polyéthylènetéréphtalate, par exemple, dont la matière ne résiste pas aux rayons UV, est ainsi protégée contre les rayons UV. Cette feuille composée a comme avantage supplémentaire une grande résistance à la propagation du déchirement, supérieure à la somme des forces de résistance à la propagation du déchirement des différentes feuilles constituant la feuille composée, prises individuellement. Elle peut donc, en une présentation de 0,08 à 0,03 mm d'épaisseur, servir avantageusement de matière pour fabriquer des voiles ou des fenêtres de voiles.
États désignés : AU, DK, FI, JP, US
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LU, NL, SE)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
EP0402437AU1990047576