PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le mardi 19.11.2019 à 16:00 CET
Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1990006663) ATTENUATEUR THERMIQUE SERVANT A REGULER LA TEMPERATURE D'ECHAUFFEMENT DU CONTENU D'UN RECIPIENT ET PROCEDE D'UTILISATION D'UN TEL UTILISATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1990/006663 N° de la demande internationale : PCT/US1989/005380
Date de publication : 14.06.1990 Date de dépôt international : 28.11.1989
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 26.06.1990
CIB :
A47G 19/12 (2006.01) ,A47J 31/44 (2006.01) ,F24C 15/10 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
G
USTENSILES DE MÉNAGE OU DE TABLE
19
Service de table
12
Récipients ou pots pour la table
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
J
MATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
31
Appareils à préparer les boissons
44
Eléments ou parties constitutives des appareils à préparer des boissons
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
24
CHAUFFAGE; FOURNEAUX; VENTILATION
C
AUTRES POÊLES OU FOURNEAUX À USAGE DOMESTIQUE; PARTIES CONSTITUTIVES DES POÊLES OU FOURNEAUX À USAGE DOMESTIQUE, D'APPLICATION GÉNÉRALE
15
Parties constitutives
10
Dessus, p.ex. plaque chauffante. Rondelles ou anneaux
Déposants :
ROLAND, Paul, G., Sr. [US/US]; US
ROLAND, Paul, G., Jr. [US/US]; US
Inventeurs :
ROLAND, Paul, G., Sr.; US
ROLAND, Paul, G., Jr.; US
Mandataire :
LIBERT, Victor, E.; Law Office of Victor E. Libert 965 Hopmeadow Street POB 538 Simsbury, CT 06070-0538, US
Données relatives à la priorité :
278,25030.11.1988US
418,03510.10.1989US
Titre (EN) TEMPERATURE ATTENUATOR TO CONTROL HEATING OF THE CONTENTS OF A CONTAINER AND METHOD OF USING THE SAME
(FR) ATTENUATEUR THERMIQUE SERVANT A REGULER LA TEMPERATURE D'ECHAUFFEMENT DU CONTENU D'UN RECIPIENT ET PROCEDE D'UTILISATION D'UN TEL UTILISATEUR
Abrégé :
(EN) A temperature attenuator (32, 42 or 64) is provided for spacing a container, such as a coffee container (24), from warming hot plate (14 or 14'). The temperature attenuator has a thermally insulating spacer (34, 66 or 66') which may be secured to the container or to the hot plate by an adhesive (70), by a harness (44) or any other suitable retainer. The spacer (34, 66 or 66') is of closed peripheral configuration, for example, it may be an O-ring or gasket ring, so that heated air is trapped in an enclosed space(s) sealed between the container bottom and the hot plate. Hot spots which otherwise would result from direct contact of the container (24) with the hot plate (14) are thus avoided and beverages such as coffee may be heated for protracted periods without developing an acrid taste. The container is spaced about 1/32nd to 1/8th of an inch (about 0.0 to 3.2 mm) from the heating surface (14s) of the hot plate.
(FR) L'atténuateur thermique décrit (32, 42 ou 64) sert à espacer un récipient, tel qu'un récipient de café (24), d'une plaque chauffante (14 ou 14'). L'atténuateur thermique comprend une pièce d'espacement thermo-isolante (34, 66 ou 66'), qui peut être fixée au récipient ou à la plaque chauffante au moyen d'un adhésif (70), d'une sangle (44) ou de tout autre organe de retenue approprié. La pièce d'espacement (34, 66 ou 66') présente une configuration périphérique fermée et peut être constituée par un joint d'étanchéité torique ou annulaire, de sorte que l'air chauffé est piégé dans un ou plusieurs espaces hermétiquement fermés situés entre le fond du récipient et la plaque chauffante. Les points chauds qui autrement résulteraient du contact direct du récipient (20) avec la plaque chauffante (14) sont ainsi évités et les boissons contenues dans le récipient, par exemple du café, peuvent être chauffées pendant des périodes prolongées sans prendre un goût âcre. Le récipient est maintenu à une distance d'environ 1/32ème à un 1/8ème de pouce (environ 0,0 à 3.2 mm) de la surface chaude (14s) de la plaque chauffante.
États désignés : AU, ES, JP, NO
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LU, NL, SE)
Langue de publication : Anglais (EN)
Langue de dépôt : Anglais (EN)
Également publié sous:
EP0446302AU1989046592