WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1989012825) PROCEDE D'EXTRACTION D'UN CONJUGUE D'ACIDE SULFURIQUE ET D'UN CONJUGUE D'ACIDE GLUCURONIQUE DE STEROIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1989/012825    N° de la demande internationale :    PCT/JP1988/000567
Date de publication : 28.12.1989 Date de dépôt international : 13.06.1988
CIB :
G01N 33/50 (2006.01), G01N 33/74 (2006.01)
Déposants : IWATA, Jihei [JP/JP]; (JP)
Inventeurs : IWATA, Jihei; (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PROCESS FOR EXTRACTING SULFURIC ACID CONJUGATE AND GLUCURONIC ACID CONJUGATE OF STEROID
(FR) PROCEDE D'EXTRACTION D'UN CONJUGUE D'ACIDE SULFURIQUE ET D'UN CONJUGUE D'ACIDE GLUCURONIQUE DE STEROIDE
Abrégé : front page image
(EN)A process for extracting sulfuric acid conjugate and glucuronic acid conjugate of steroid, which comprises converting a sulfuric acid conjugate of steroid and a glucuronic acid conjugate of steroid in a sample solution (e.g., urine) to tetrapentylammonium ion pairs, first extracting the ion pair of the sulfuric acid conjugate with benzene or the like at a pH of 6 or more utilizing difference in extractability between the two ion pairs with organic solvents, adding sodium sulfate to the remaining sample solution in an amount of 20 wt % or more and, after dissolving the sodium sulfate, extracting the ion pair of the glucuronic acid conjugate with dichloromethane or the like at a pH of 7 or more. Also disclosed is another process for extracting the two ion pairs with dichloromethane or the like, which comprises adding 20 wt % or more sodium sulfate and extracting the ion pairs between the two conjugates and a tetraalkylammonium ion wherein the straight chain of the alkyl group contains 5 to 7 carbon atoms with dichloromethane or the like at a pH of 7 or more utilizing common extractability of the two ion pairs with organic solvents.
(FR)Procédé d'extraction d'un conjugué d'acide sulfurique et d'un conjugue d'acide glucuronique de stéroïde, consistant à convertir un conjugué d'acide sulfurique de stéroïde et un conjugué d'acide glucuronique de stéroïde contenus dans une solution d'échantillon (par exemple de l'urine) en des paires d'ions tétrapentyl-ammonium, à extraire d'abord la paire d'ions du conjugué d'acide sulfurique avec du benzène ou analogue à un pH égal ou supérieur à 6, grâce à la différence d'extractibilité entre les deux paires d'ions avec des solvants organiques, à ajouter du sulfate de sodium à la solution d'échantillon résiduelle, en quantité égale ou supérieure à 20 % en poids, et à extraire, enfin, la paire d'ions du conjugué d'acide glucuronique avec du dichlorométhane ou analogue à un pH égal ou supérieur à 7. On décrit également un autre procédé d'extraction des deux paires d'ions avec du dichlorométhane ou analogue consistant à ajouter une quantité de sulfate de sodium égale ou supérieure à 20 % en poids et à extraire les paires d'ions entre les deux conjugués et un ion tétralkylammonium, le groupe alkyle possédant une chaîne droite qui comporte de 5 à 7 atomes de carbone, avec du dichlorométhane ou analogue à un pH égal ou supérieur à 7, en exploitant l'extractibilité commune des deux paires d'ions avec des solvants organiques.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)