WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1989012779) SERIE DE COMPOSANTS DE DISTRIBUTION ET DE MESURAGE POUR SYTEME D'HUILE LUBRIFIANTE ET PROCEDE DE FABRICATION DES PRINCIPAUX COMPOSANTS DE LA SERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1989/012779    N° de la demande internationale :    PCT/FI1989/000116
Date de publication : 28.12.1989 Date de dépôt international : 15.06.1989
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.02.1990    
CIB :
F16L 41/03 (2006.01), F16N 21/00 (2006.01)
Déposants : HORTTONEN, Kalevi, Viljo [FI/FI]; (FI)
Inventeurs : HORTTONEN, Kalevi, Viljo; (FI)
Mandataire : HELKE, Kimmo; Kespat, PL 601, SF-40101 Jyväskylä (FI)
Données relatives à la priorité :
882870 16.06.1988 FI
Titre (EN) A SERIES OF DISTRIBUTION AND MEASURING COMPONENTS FOR A LUBRICATING OIL SYSTEM AND A METHOD FOR MANUFACTURING THE PRINCIPAL COMPONENTS OF THE SERIES
(FR) SERIE DE COMPOSANTS DE DISTRIBUTION ET DE MESURAGE POUR SYTEME D'HUILE LUBRIFIANTE ET PROCEDE DE FABRICATION DES PRINCIPAUX COMPOSANTS DE LA SERIE
Abrégé : front page image
(EN)The object of the invention is a series of distribution and measurement components for the lubrificating oil system of machinery including several bearings, which series includes at least one distribution beam (1 - 3) equipped with a longitudinal channel and input connections (11, 16), which includes two or more output connections (9) placed at right-angles to the channel for flowmeters (22) and other components, and the purpose of which series is to achieve lubricating oil distribution and measurement units for various cases. It is the intention of this invention to reduce in-situ pipe and construction work and to replace it with standardized installation work. The series in accordance with the invention includes at least differently-sized distribution beams (1 - 3) and at least two differently-sized feed beams (5 - 8) to feed several distribution beams (1 - 3) and which differently-sized distribution beams (1 - 3) are equipped with a varying number of output connections (9), which are each formed of a surface equipped with a ring gasket, against which the gasket surface of the component to be attached is compressed, and the series includes a so-called blind plate (4) or other standard plug to close this output connection (90).
(FR)La présente invention se rapporte à une série de composants de distribution et de mesurage pour le système d'huile lubrifiante d'une machine comportant plusieurs coussinets. Ladite série comprend au moins une poutrelle de distribution (1 - 3) équipée d'un canal longitudinal et de raccords d'entrée (11, 16) et comprenant au moins deux raccords de sortie (9) placés à angle droit par rapport au canal pour recevoir des débitmètres (22) et d'autres composants, ladite série étant destinée à former des unités de distribution et de mesurage d'huile lubrifiante pour divers usages. La présente invention a pour but de réduire les travaux de construction et de tuyauterie in situ et de les remplacer par un travail d'installation standardisé. La série de la présente invention comporte au moins deux poutrelles de distribution de grandeurs différentes (1 - 3) et au moins deux poutrelles d'alimentation de grandeurs différentes (5 - 8) servant à alimenter plusieurs poutrelles de distribution (1 - 3), les poutrelles de distribution de grandeurs différentes (1 - 3) étant équipées d'un nombre variable de raccords de sortie (9), lesquelles présentent une surface pourvue d'une garniture d'étanchéité annulaire, contre laquelle la surface de garniture du composant à fixer est pressée, et la série comprend une plaque borgne (4) ou autre obturateur standard servant à fermer le raccord de sortie (9).
États désignés : AT, AU, BG, BR, CH, DE, DK, FI, GB, HU, JP, KR, LU, MC, NL, NO, RO, SE, SU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)