WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1989012596) APPAREIL DE TRIAGE COMPORTANT DES PLATEAUX LATERALEMENT INCLINABLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/1989/012596 N° de la demande internationale : PCT/DK1989/000153
Date de publication : 28.12.1989 Date de dépôt international : 20.06.1989
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 25.01.1990
CIB :
B65G 47/96 (2006.01)
Déposants : KNUDSEN, Axel, Møller[DK/DK]; DK (UsOnly)
KOSAN CRISPLANT A/S[DK/DK]; P.O. Pedersens Vej 10 DK-8200 Aarhus N, DK (AllExceptUS)
Inventeurs : KNUDSEN, Axel, Møller; DK
Mandataire : K. SKØTT-JENSEN; Lemmingvej 225 DK-8361 Hasselager, DK
Données relatives à la priorité :
3377/8821.06.1988DK
Titre (EN) SORTING APPARATUS HAVING LATERALLY TILTABLE TRAYS
(FR) APPAREIL DE TRIAGE COMPORTANT DES PLATEAUX LATERALEMENT INCLINABLES
Abrégé :
(EN) In order to achieve that the transport trays (4) on a sorting conveyer can be tilted laterally for unloading goods to a selected receiving station along the conveyer, traditionally quite complicated and expensive mechanisms are used. The invention provides an extremely simple tilting mechanism, where each transport tray (4) is only supported by a rotation bearing joint (6, 8) having its axis of rotation oriented obliquely upwardly-forwardly or upwardly-rearwardly to the direction of transport. A lateral tilting of the horizontal tray (4) to one or the other side can then take place solely by a rotation actuation of the portion (6) of the bearing joint connected to the tray, and the bearing joint can then in a very simple manner be constituted by a pipe (6) which protrudes obliquely downwardly from the tray and is received on a fixed pivot (8) protruding obliquely upwardly from the conveyer chain.
(FR) Pour incliner latéralement des plateaux de transport (4) se trouvant sur un convoyeur de triage pour décharger des marchandises à un poste de réception sélectionné situé le long du convoyeur, on utilise traditionnellement des mécanismes assez compliqués et chers. L'invention concerne un mécanisme d'inclinaison extrêmement simple, dans lequel chaque plateau de transport (4) n'est porté que par une articulation (6, 8) porteuse rotative dont l'axe d'orientation est incliné vers le haut et l'avant ou vers le haut et l'arrière par rapport au sens de transport. Une inclinaison latérale du plateau horizontal (4) d'un côté ou de l'autre peut alors avoir lieu uniquement par la rotation de la partie (6) de l'articulation porteuse connectée au plateau, et l'articulation porteuse peut alors être constituée de manière très simple par un tube (6) dépassant du plateau obliquement vers le bas et agencé sur un pivot fixe (8) dépassant de la chaîne de convoyeur obliquement vers le haut.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CH, DE, DK, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MC, MG, MW, NL, NO, RO, SD, SE, SU, US
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CM, GA, ML, MR, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : danois (DA)