WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1989011825) MONITEUR INDIVIDUEL DE GLUCOSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1989/011825    N° de la demande internationale :    PCT/US1989/002358
Date de publication : 14.12.1989 Date de dépôt international : 30.05.1989
CIB :
A61B 5/00 (2006.01)
Déposants : EOL, INC. [US/US]; 701 Scarboro Road, Suite 2000, Oak Ridge, TN 37830 (US)
Inventeurs : HUTCHINSON, Donald, P.; (US)
Mandataire : PITTS, Robert, E.; Pitts and Brittian, P.O. Box 51295, Knoxville, TN 37950-1295 (US)
Données relatives à la priorité :
200,130 31.05.1988 US
345,662 01.05.1989 US
Titre (EN) PERSONAL GLUCOSE MONITOR
(FR) MONITEUR INDIVIDUEL DE GLUCOSE
Abrégé : front page image
(EN)A non-invasive glucose monitor based upon the effect of glucose in rotating polarized infra-red light. Two orthogonal and equal polarized states of infra-red light (22) of minimal absorption in tissue are passed through a tissue (16) containing blood, and a determination is made of rotation of these states, which depends upon the glucose level. In order to compensate for absorption in the tissue, another two orthogonal and equal polarized states of infra-red light (22) are used, with the wavelength being selected to maximize absorption in tissue. At least two embodiments of forming the polarized states are described: an electro-optic switching unit (26), such as a lithium tantalate crystal with appropriately applied orthogonal voltages; and an infra-red beam splitter (30) using two light sources (34, 36). The device can be applied to a patient, for example, to monitor glucose levels and provide signals to an insulin pump so as to be an artificial pancreas.
(FR)On a mis au point un moniteur de glucose non invasif basé sur l'effet du glucose dans la rotation de la lumière infrarouge polarisée. On fait passer deux états polarisés orthogonaux et égaux de lumière infrarouge (22) d'absorption minimale dans le tissu, par un tissu (16) contenant du sang, puis on procède à la détermination de la rotation de ces états, en fonction du niveau de glucose. Afin de compenser l'absorption dans le tissu, on utilise deux autres états polarisés orthogonaux et égaux de lumière infrarouge (22), la longueur d'onde étant sélectionnée pour maximiser l'absorption dans le tissu. On a mis au point au moins deux modes de formation des états polarisés: une unité de commutation électro-optique (26), telle qu'un cristal de tantalate au lithium avec des tensions orthogonales appliquées de manière appropriée; et une unité (30) de fractionnement de faisceau utilisant deux sources de lumière (34, 36). On peut appliquer le dispositif à un patient par exemple pour vérifier des niveaux de glucose et fournir des signaux à une pompe à insuline de manière à constituer uu pancréas artificiel.
États désignés : JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)