WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1989011822) PROCEDE D'IMAGERIE SEPARATIVE POUR L'EAU ET LA GRAISSE PAR IMAGERIE A RESONANCE MAGNETIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1989/011822    N° de la demande internationale :    PCT/JP1989/000542
Date de publication : 14.12.1989 Date de dépôt international : 31.05.1989
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.12.1989    
CIB :
G01R 33/485 (2006.01), G01R 33/54 (2006.01)
Déposants : YOKOGAWA MEDICAL SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 7-127, Asahigaoka 4-chome, Hino-shi, Tokyo 191 (JP) (Tous Sauf US).
INOUE, Yuji [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : INOUE, Yuji; (JP)
Données relatives à la priorité :
63/134261 31.05.1988 JP
Titre (EN) SEPARATIVE IMAGING METHOD FOR WATER AND FAT BY MRI
(FR) PROCEDE D'IMAGERIE SEPARATIVE POUR L'EAU ET LA GRAISSE PAR IMAGERIE A RESONANCE MAGNETIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A separative imaging is provided to obtain separate images of water and fat using quantitative MRI while eliminating separation error caused by non-uniform magnetic field. When a spin echo signal is received, there are carried out the S¿0? scanning in which the phases of magnetization vectors of water and fat are in agreement with each other, the S¿1? scanning in which the phases of magnetization vectors are different by 180° and the S¿2? scanning in which the phases of magnetization vectors are different by 90°. A quantitative difference between water and fat is calculated from the image data of the S¿1? and S¿2? scannings, and a separation image of water and fat is obtained from the absolute value images of the S¿0? and S¿1? scannings. According to the invention which uses absolute value images of the S¿0? and S¿1? scannings, there does not develop any separation error caused by deviation in the phase that stems from non-uniform magnetic field. Further, the phase term due to non-uniform static magnetic field is removed and a quantitative difference between water and fat is calculated based on the image data of the S¿1? and S¿2? scannings. Water and fat component are identified for the separation images found from the absolute value data.
(FR)Procédé d'imagerie séparative permettant d'obtenir des images séparées de l'eau et de la graisse, par l'utilisation d'une technique d'imagerie à résonance magnétique quantitative éliminant l'erreur de séparation provoquée par un champ magnétique non uniforme. Lors de la réception d'un signal d'écho de spin, on effectue l'exploration S¿0? pendant laquelle les phases des vecteurs de magnétisation de l'eau et de la graisse sont en accord entre elles, l'exploration S¿1? pendant laquelle les phases des vecteurs de magnétisation diffèrent de 180°, et l'exploration S¿2? pendant laquelle les phases des vecteurs de magnétisation diffèrent de 90°. On calcule une différence quantitative entre l'eau et la graisse à partir des données d'image provenant des explorations S¿1? et S¿2?, et on obtient une image de séparation de l'eau et de la graisse à partir des images de valeur absolue des explorations S¿0? et S¿1?. Selon l'invention, qui utilise des images de valeur absolue des explorations S¿0? et S¿1?, il ne se développe aucune erreur de séparation provoquée par le déphasage découlant d'un champ magnétique non uniforme. En outre, le terme de phase dû au champ magnétique non uniforme est éliminé et une différence quantitative entre l'eau et la graisse est calculée en fonction des données d'image provenant des explorations S¿0? et S¿1?. On identifie les composants d'eau et de graisse pour les images de séparation dérivées des données de valeur absolue.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)