WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1989011817) COMMUTATEUR D'ASPIRATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1989/011817    N° de la demande internationale :    PCT/US1989/002470
Date de publication : 14.12.1989 Date de dépôt international : 06.06.1989
CIB :
A47L 9/28 (2006.01), H01H 3/16 (2006.01)
Déposants : THE SCOTT FETZER COMPANY [US/US]; 28800 Clemens Road, Westlake, OH 44145 (US)
Inventeurs : JAILOR, John, J.; (US)
Mandataire : SHIMOLA, Howard, G. @; Pearne, Gordon, McCoy & Granger, 1200 Leader Building, Cleveland, OH 44114 (US)
Données relatives à la priorité :
203,430 07.06.1988 US
Titre (EN) VACUUM CLEANER SWITCH
(FR) COMMUTATEUR D'ASPIRATEUR
Abrégé : front page image
(EN)A control switch (10) is disclosed for a two-speed vacuum cleaner motor and the like. The switch (10) provides three sensors which operate in response to the mounting of three different types of accessories on a vacuum cleaner (6). One sensor (13) causes low motor speed operation when an accessory is mounted requiring low speed operation. Another sensor (12) operates to provide high speed motor operation when a high speed accessory is mounted. The third sensor (14) prevents motor operation when an accessory is not mounted on the outlet (8) of the vacuum cleaner. The control switch (10) provides a high speed/low speed switch (28) and a power switch (27). The power switch (27) is automatically moved to its open or OFF position in response to the mounting of an accessory. Consequently, the high speed/low speed switch (28) cannot operate to start the motor, and is therefore provided with low cost contacts.
(FR)Est décrit un commutateur de commande (10) pour un moteur d'aspirateur à deux vitesses et similaire. Ce commutateur (10) comporte trois détecteurs qui fonctionnent en réaction au montage de trois types différents d'accessoires sur l'aspirateur (6). Un détecteur (13) entraîne le fonctionnement du moteur à faible vitesse lorsque l'on monte un accessoire exigeant un faible régime. Un autre détecteur (12) assure un fonctionnement du moteur à vitesse élevée lorsque l'on monte un accessoire exigeant un régime élevé. Le troisième détecteur (14) empêche le fonctionnement du moteur en l'absence d'accessoires sur la sortie (8) de l'aspirateur. Le commutateur de commande (10) possède un commutateur haute vitesse/basse vitesse (28) et un sectionneur de puissance (27). Ce dernier est automatiquement amené à sa position ouverte ou fermée en réaction au montage d'un accessoire. En conséquence, le commutateur haute vitesse/basse vitesse (28) ne peut servir à faire démarrer le moteur, et est donc pourvu de contacts peu onéreux.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CH, DE, DK, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MC, MG, MW, NL, NO, RO, SD, SE, SU.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CM, GA, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)