WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1989008850) METHODE ET APPAREIL POUR LE CONTROLE DE CABLES MULTICONDUCTEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1989/008850    N° de la demande internationale :    PCT/GB1989/000208
Date de publication : 21.09.1989 Date de dépôt international : 03.03.1989
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.11.1989    
CIB :
G01R 31/02 (2006.01)
Déposants : NETWORK SYSTEMS BUILDERS LIMITED [GB/GB]; 16 The Broadway, Stanmore, Middlesex HA7 4DW (GB) (Tous Sauf US).
TODOR, Louis [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : TODOR, Louis; (GB)
Mandataire : PHILLIPS & LEIGH; 7 Staple Inn, Holborn, London WC1V 7QF (GB)
Données relatives à la priorité :
8805459 08.03.1988 GB
Titre (EN) METHOD OF AND APPARATUS FOR TESTING MULTI-WIRE CABLE
(FR) METHODE ET APPAREIL POUR LE CONTROLE DE CABLES MULTICONDUCTEURS
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed herein is an automatic tester for multi-wire cable having a remote unit (6) to connect to one end of a cable to directly loop together wires to form paired forward and return wires (01-11, 02-12...09-19, 10-20) and a local unit connected to the other end of the cable, which unit sequentially transmits a test signal on each forward wire and has an open-circuit detector (TEST 1) connected to all the forward wires (01-10) and all the return wires (11-20) and arranged to output a signal when the test signal is detected on the forward wire but is not detected on the return wire of a given pair of wires, a short-circuit detector (TEST 2) connected to all the forward wires and all the return wires and arranged to output a signal when the test signal is detected on the forward wire and on any wire other than the return wire of a given pair of wires, control means (3) connected to the detectors and arranged to output a control signal to stop test signal sequencing when a signal is output by either detector means; and display means (DISP 1, DISP 2) separately connected to each wire to identify the or each faulty wire and indicator means (LED 1, LED 2, LED 3) respectively connected to the open-circuit detector, the short-circuit detector and the control means, to indicate the type of fault (a crossed wire showing as both an open-circuit and short-circuit fault).
(FR)Ledit appareil de contrôle automatique pour câbles multiconducteurs comprend une unité extérieure (6) à raccorder en une extrémité du câble pour directement relier des fils en paires de fils d'aller et de retour (01-11, 02-12... 09-19, 10-20) et une unité locale raccordée à l'autre extrémité du câble, ladite unité transmettant séquentiellement un signal d'essai sur chaque fil d'aller et comprenant un détecteur de circuit ouvert (TEST 1) raccordé à tous les fils d'aller (01-10) et à tous les fils de retour (11-20) et disposé de manière à produire un signal lorsque le signal d'essai est détecté sur le fil d'aller mais non sur le fil de retour d'une paire de fils donnée, un détecteur de court circuit (TEST 2) raccordé à tous les fils d'aller et à tous les fils de retour et disposé de manière à produire un signal lorsque le signal d'essai est détecté sur le fil d'aller et sur tout fil autre que le fil de retour d'une paire de fils donnée, des moyens de contrôle (3) raccordés aux détecteurs et disposés de manière à produire un signal d'essai afin d'arrêter la mise en séquence lorsqu'un signal est produit par l'un des deux moyens de détection ; et des moyens de visualisation (DISP 1, DISP 2) raccordés séparément à chaque fil de manière à identifier le fil ou tous les fils défectueux et des moyens d'indication (LED 1, LED 2, LED 3) raccordés respectivement au détecteur de circuit ouvert, au détecteur de court circuit et aux moyens de contrôle.
États désignés : AU, DK, FI, JP, NO, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)