WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1989008378) MECANISME DE TRACTION POUR OUTILS DE PREPARATION DE SOL DIVISES EN SECTIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1989/008378    N° de la demande internationale :    PCT/DK1989/000052
Date de publication : 21.09.1989 Date de dépôt international : 07.03.1989
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.08.1989    
CIB :
A01B 49/00 (2006.01), A01B 59/042 (2006.01)
Déposants : MØLLER, Allan [DK/DK]; (DK)
Inventeurs : MØLLER, Allan; (DK)
Mandataire : HOFMAN-BANG & BOUTARD A/S; Adelgade 15, DK-1304 Copenhagen K (DK)
Données relatives à la priorité :
1224/88 08.03.1988 DK
Titre (EN) A DRAW MECHANISM FOR SECTIONALLY DIVIDED SOIL PREPARING IMPLEMENTS
(FR) MECANISME DE TRACTION POUR OUTILS DE PREPARATION DE SOL DIVISES EN SECTIONS
Abrégé : front page image
(EN)Lever arms (13, 15) are placed on each implement section (26, 27), the horizontal angular mobility of said arms being limited by guideways (30, 31). Other lever arms (10, 12) and stabilizer rods (16, 21) fix the lever arms (13, 15) in mutually parallel positions. Before turning, the implement is disconnected from the tractor. When the tractor drives in the opposite direction, a catch arm in the opposite side of the tractor engages a coupling means (34, 35) in the opposite end of the draw mechanism and carries the implement along. The implement sections (26, 27) automatically change paths and are caused to assume parallel positions. An axial bearing (14) imparts mutual freedom of motion to the implement sections so that they can follow irregularities in the ground.
(FR)On place des bras de levier (13, 15) sur chaque section d'outil (26, 27), la mobilité angulaire horizontale desdits bras étant limitée par des glissières de guidage (30, 31). D'autres bras de levier (10, 12) ainsi que des barres stabilisatrices (16, 21) fixent les bras de levier (13, 15) dans des positions mutuellement parallèles. Avant de tourner, on détache l'outil du tracteur. Lorsque le tracteur avance dans la direction opposée, un bras de préhension situé sur le côté opposé dudit tracteur engrène un moyen d'accouplement (34, 35) se trouvant dans l'extrémité opposée dudit mécanisme de traction et entraîne l'outil. Les sections d'outils (26, 27) changent automatiquement de chemin et on les fait prendre des positions parallèles. Un support axial (14) confère aux sections d'outils une liberté de mouvement mutuelle de sorte qu'ils peuvent suivre des irrégularités se trouvant dans le sol.
États désignés : AU, JP, SU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : danois (DA)