WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1989008227) SYSTEME DE CHAUFFAGE CENTRAL DONT L'AGENCEMENT ET L'APPLICATION ELIMINENT L'OXYGENE DE L'EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1989/008227    N° de la demande internationale :    PCT/NO1989/000019
Date de publication : 08.09.1989 Date de dépôt international : 28.02.1989
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    24.10.1989    
CIB :
C02F 1/20 (2006.01), F24D 19/00 (2006.01)
Déposants : GRIMSRUD, Lars [NO/NO]; (NO).
TVETEN, Ulf, T. [NO/NO]; (NO)
Inventeurs : GRIMSRUD, Lars; (NO).
TVETEN, Ulf, T.; (NO)
Mandataire : J.K. THORSENS PATENTBUREAU A/S; Boks 2584 Solli, N-0203 Oslo 2 (NO)
Données relatives à la priorité :
880893 01.03.1988 NO
Titre (EN) CENTRAL HEATING SYSTEM WITH ARRANGEMENT AND APPLICATION FOR ELIMINATE OXYGEN FROM WATER
(FR) SYSTEME DE CHAUFFAGE CENTRAL DONT L'AGENCEMENT ET L'APPLICATION ELIMINENT L'OXYGENE DE L'EAU
Abrégé : front page image
(EN)A central heating installation for heating rooms in buildings comprising a boiler for heating water and pumping means for driving the heated water from the boiler through flow conduits and heat emitting radiators, which at least partially are made of iron or steel, and back to the boiler. To prevent corrosion of the iron and steel components of the installation, as well as loss of substance and resulting sludge generation, the installation is furnished with a dosage device (B, D) for the supply of hydrogen to the water in sufficient quantities to reduce the amount of dissolved oxygen contained in the water reaction, preferably in the presence of a catalyzer (K), with the hydrogen producing water, to a level at which said corrosion and sludge generation to a large extent is prevented. The dosage device is made up of a hydrogen container (B) for appropriate dosing of hydrogen via a nozzle valve (D) into a flow conduit (S) of the installation, and the hydrogen container (B) being dimensioned in such a way that the quantity of hydrogen supplied to the water, within an adequate safety margin, never can be so large that explosion hazardous free hydrogen may exist within the installation, even if the total amount of hydrogen in the container is let out at the same time.
(FR)Une installation de chauffage central destinée à chauffer les pièces dans des immeubles, comprend une chaudière chauffant de l'eau, ainsi qu'un moyen de pompage faisant circuler l'eau chaude à partir de la chaudière à travers des conduits d'écoulement ainsi que des radiateurs émettant de la chaleur, fabriqués au moins partiellement en fer ou en acier, et en retour à la chaudière. Afin de prévenir la corrosion des constituants en fer et en acier de l'installation, ainsi que la perte de susbtance et la production de boue en résultant, ladite installation est dotée d'un dispositif de dosage (B, D) permettant l'alimentation de l'eau en hydrogène dans des quantités suffisantes pour réduire la quantité d'oxyène dissous dans l'eau par réaction, de préférence en présence d'un catalyseur (K), avec l'eau produisant de l'hydrogène, jusqu'à un niveau auquel on peut prévenir dans une grande mesure ladite production de corrosion et de boue. Le dispositif de dosage se compose d'un ballon d'hydrogène (B) permettant le dosage approprié d'hydrogène via une vanne d'ajutage (D) dans un conduit d'écoulement (S) de l'installation, ledit ballon d'hydrogène (B) étant dimensioné de manière que la quantité d'hydrogène amenée à l'eau, dans une marge de sécurité adéquate, ne puisse jamais être telle que de l'hydrogène libre présentant un risque d'explosion ne se trouve dans l'installation, même si on laisse sortir en même temps la quantité totale d'hydrogène se trouvant dans le ballon.
États désignés : DK, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : norvégien (NO)