WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1989007981) METHODE ET APPAREIL DE SEPARATION DE FRAGMENTS DE MATERIAUX METALLIQUES NON-MAGNETIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1989/007981    N° de la demande internationale :    PCT/SE1989/000096
Date de publication : 08.09.1989 Date de dépôt international : 03.03.1989
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    24.10.1989    
CIB :
B03C 1/253 (2006.01)
Déposants : ÄLMHULTS ELEKTROMEKANISKA EINAR ANDERSSON AB [SE/SE]; Box 24, S-343 00 Älmhult (SE) (Tous Sauf US).
ANDERSSON, Einar [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : ANDERSSON, Einar; (SE)
Mandataire : AWAPATENT AB; Box 5117, S-200 71 Malmö (SE)
Données relatives à la priorité :
8800770-3 04.03.1988 SE
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING FRAGMENTS OF NON-MAGNETIC METALLIC MATERIALS
(FR) METHODE ET APPAREIL DE SEPARATION DE FRAGMENTS DE MATERIAUX METALLIQUES NON-MAGNETIQUES
Abrégé : front page image
(EN)For separating fragments (12) of non-magnetic metallic materials, such as aluminium, zinc and copper, from a mixture (10) of such fragments (12) and fragments (11) of non-metallic materials, such as stones, earth, glass and plastics, the mixture (10) of fragments (11, 12) is discharged from a discharge unit (8) in such a manner that the fragments fall down towards a rotor unit (1, 7) which comprises on the one hand a rotating rotor (1) having a substantially horizontal shaft and juxtaposed and mutually spaced apart, axially extending permanent magnet bars (4) of alternating polarity and, on the other hand, a baffle (7) providing a mechanical screening between the rotor (1) and the discharge unit (8). The fragments (11, 12) are made to fall down towards the rotor (1) in a position which, as seen in the direction of rotation (P1) of the rotor, is ahead of the highest point of the rotor.
(FR)Pour séparer des fragments (12) de matériaux métalliques non-magnétiques tels que l'aluminium, le zinc et le cuivre d'un mélange (10) de ces fragments (12) et de fragments (11) de matériaux non-métalliques tels que des pierres, de la terre, du verre et du plastique, ledit mélange (10) de fragments (11, 12) est déversé d'un tuyau (8) de façon que les fragments tombent dans un rotor rotatif (1, 7) qui comporte un rotor (1) ayant un arbre sensiblement horizontal et des barres aimantées fixes de polarité alternante s'étendant dans le sens axial (4), juxtaposés et espacés les unes des autres, d'une part, et un cylindre déviateur (7) constituant un écran mécanique entre le rotor (1) et le déchargeur (8), d'autre part. Les fragments (11, 12) tombent vers le rotor (1) dans une position qui, vue dans le sens de la rotation (P1), est située en avant du plus haut point du rotor.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CH, DE, DK, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MC, MG, MW, NL, NO, RO, SD, SE, SU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BJ, CF, CG, CM, GA, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)