WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1989007978) INSTALLATION A LIT FLUIDISE, NOTAMMENT POUR GRANULER UNE SUBSTANCE PULVERULENTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1989/007978    N° de la demande internationale :    PCT/EP1989/000194
Date de publication : 08.09.1989 Date de dépôt international : 28.02.1989
CIB :
B01J 2/16 (2006.01), B01J 8/18 (2006.01), B01J 8/38 (2006.01)
Déposants : HÜTTLIN, Herbert [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : HÜTTLIN, Herbert; (DE)
Mandataire : WUESTHOFF, Franz @; Schweigerstraße 2, D-8000 München 90 (DE)
Données relatives à la priorité :
P 38 06 543.6 01.03.1988 DE
Titre (EN) FLUIDIZED BED INSTALLATION, IN PARTICULAR FOR GRANULATING A POWDER MATERIAL
(FR) INSTALLATION A LIT FLUIDISE, NOTAMMENT POUR GRANULER UNE SUBSTANCE PULVERULENTE
Abrégé : front page image
(EN)A container (12) comprises a treatment space (14) for a material (16), below which a wind chamber (22) is arranged. The top of the wind chamber (22) is delimited by a circular rotor disk (42) which can be rotated about a vertical central axis (A). The wind chamber (22) has at least one opening (44) elongated approximately radially which admits a gas stream (50) from the wind chamber (22) into the treatment space (14). The rotor disk (42) is designed as a single partition between wind chamber (22) and treatment space (14). The opening(s) (44) in the rotor disk (42) is (are) associated with a seal which is open during normal operation but which can be closed when the installation is shut down. At least one stationary retaining lamella (98) arranged above the rotor disk (42) prevents the material on the rotor (40) from being entrained with the later. In each gas stream (50) passing through the openings (44), nozzles (76) for spraying the material (16) in the treatment space (14) are distributed radially and are entrained as the rotor (40) rotates.
(FR)Un récipient (12) comporte un espace de traitement (14) destiné à une substance (16), au-dessous duquel est agencée une chambre aérodynamique (22). La partie supérieure de ladite chambre (22) est délimitée par un disque rotorique circulaire (42) susceptible d'être entraîné en rotation autour d'un axe central vertical (A). La chambre aérodynamique (22) comporte au moins une ouverture (44) allongée approximativement en sens radial, qui admet dans l'espace de traitement (14) un courant gazeux (50) provenant de ladite chambre (22). Le disque rotorique (42) se présente sous la forme d'une cloison de séparation unique entre la chambre aérodynamique (22) et l'espace de traitement (14). La ou les ouvertures (44) du disque rotorique (42) sont associées à un obturateur qui est ouvert en fonctionnement normal mais qui se ferme lors de l'arrêt de l'installation. Au moins une lamelle de retenue fixe (98) disposée au-dessus du disque rotorique (42) empêche la substance située sur le rotor (40) d'être entraînée avec ce dernier. Dans chaque courant gazeux (50) passant à travers les ouvertures (44) des ajutages (76) permettant de pulvériser la substance (16) dans l'espace de traitement (14) sont répartis radialement et sont entraînés lors de la rotation du rotor (40).
États désignés : DK, HU, JP, US.
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)