Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 31.10.2020 à 7:00 AM CET
Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1989005899 - AGENCEMENT D'ACTIONNEMENT DE SOUPAPES

Numéro de publication WO/1989/005899
Date de publication 29.06.1989
N° de la demande internationale PCT/DE1988/000728
Date du dépôt international 25.11.1988
CIB
F01L 1/26 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
01"MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; MACHINES À VAPEUR
LSYSTÈMES DE DISTRIBUTION À SOUPAPES, À FONCTIONNEMENT CYCLIQUE, POUR "MACHINES" OU MACHINES MOTRICES
1Systèmes de distribution à soupapes, p.ex. à soupapes de levage
26caractérisés par plusieurs soupapes commandées simultanément par le même organe de transmission; particuliers aux "machines" ou machines motrices ayant plus de deux soupapes de levage par cylindre
CPC
F01L 1/267
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
1Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
26characterised by the provision of two or more valves operated simultaneously by same transmitting-gear; peculiar to machines or engines with more than two lift-valves per cylinder
267with means for varying the timing or the lift of the valves
Déposants
  • MTU MOTOREN- UND TURBINEN-UNION FRIEDRICHSHAFEN GM [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • MATTHIES, Jörg [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • MATTHIES, Jörg
Données relatives à la priorité
P 37 43 211.719.12.1987DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(EN) VALVE-ACTUATING DEVICE
(FR) AGENCEMENT D'ACTIONNEMENT DE SOUPAPES
Abrégé
(EN)
A compact, easily-mounted valve actuating device places minimal mechanical stresses on the rocker arm and makes it possible to selectively operate by means of a tappet push rod (3) two valves (9, 10) arranged one behind the other in a cylinder of an internal combustion engine. In a preferred embodiment, the rocker arms (1, 2) are arranged one behind the other in pivot bearings (5, 6) arranged laterally with respect to the cylinder in a common pillow-block (7) on the cylinder head (8). A regulating device (15), preferably a rigidly-mountable hydraulic pressure cylinder, bridges a gap between two opposite surfaces (13, 14) of the rocker arms (1, 2) when the two are actuated together. The regulating device (15) transmits the movement of the actuated primary rocker arm (1) to the secondary rocker arm (2). When the regulating device (15) is placed out of action, the secondary rocker arm (2) remains stationary, because it is not driven by the primary rocker arm (1). A particular advantage of the device is that when the valve is disconnected the mass of the secondary rocker arm does not act on the primary rocker arm, and the stresses on the rocker arms and the valve springs can thereby be kept low.
(FR)
Un agencement compact et facile à monter d'actionnement de soupapes exerce des contraintes mécaniques négligeables sur des leviers oscillants et permet d'actionner sélectivement au moyen d'une tige de butée (3) deux soupapes (9, 10) agencées l'une derrière l'autre dans le cylindre d'un moteur à combustion interne, soit les deux ensemble soit une seule à la fois. Dans un mode préférentiel de réalisation, les leviers oscillants (1, 2) sont agencés l'un derrière l'autre dans des coussinets de pivotement (5, 6) agencés latéralement par rapport au cylindre dans un support de palier commun (7) sur la culasse (8). Un dispositif de réglage (15), de préférence un vérin hydraulique susceptible d'être fixé, comble une fente entre deux faces opposées (13, 14) des bras des leviers oscillants (1, 2), lorsque les deux sont actionnés ensemble. Le dispositif de réglage (15) transmet le mouvement du levier oscillant primaire (1) au levier oscillant secondaire (2). Lorsque le dispositif de réglage (15) est mis au repos, le levier oscillant secondaire (2) reste immobile, car il n'est pas entraîné par le levier oscillant primaire (1). Un avantage particulier de l'agencement consiste dans le fait que lorsque la soupape est débranchée, la masse du levier oscillant secondaire n'agit pas sur le levier oscillant primaire, ce qui permet de réduire la sollicitation des leviers oscillants et des ressorts des soupapes.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international