Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1989005256 - AGENCEMENT DE COMMANDE POUR DEUX DISPOSITIFS HYDRAULIQUES DE REGLAGE ALIMENTES CHACUN AU MOYEN D'UN CONDUIT DE COURANT PAR UNE POMPE HAUTE PRESSION

Numéro de publication WO/1989/005256
Date de publication 15.06.1989
N° de la demande internationale PCT/EP1988/001064
Date du dépôt international 24.11.1988
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 01.06.1989
CIB
B62D 5/07 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
62VÉHICULES TERRESTRES SE DÉPLAÇANT AUTREMENT QUE SUR RAILS
DVÉHICULES À MOTEURS; REMORQUES
5Direction assistée ou à relais de puissance
06à fluide, c. à d. au moyen d'un fluide sous pression produisant toute la force nécessaire, ou la plus grande partie de celle-ci, pour commander la direction du véhicule
07Alimentation en fluide sous pression pour la direction du véhicule ainsi que pour d'autres organes
CPC
B62D 5/07
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
5Power-assisted or power-driven steering
06fluid, i.e. using a pressurised fluid for most or all the force required for steering a vehicle
07Supply of pressurised fluid for steering also supplying other consumers ; ; control thereof
Déposants
  • ZAHNRADFABRIK FRIEDRICHSHAFEN AG [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • TISCHER, Werner [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • TISCHER, Werner
Mandataires
  • RAUE, Reimund
Données relatives à la priorité
P 37 40 661.201.12.1987DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(EN) CONTROL DEVICE FOR TWO HYDRAULIC REGULATING DEVICES EACH SUPPLIED THROUGH A FLOW PATH BY A HIGH-PRESSURE PUMP
(FR) AGENCEMENT DE COMMANDE POUR DEUX DISPOSITIFS HYDRAULIQUES DE REGLAGE ALIMENTES CHACUN AU MOYEN D'UN CONDUIT DE COURANT PAR UNE POMPE HAUTE PRESSION
Abrégé
(EN)
A control device for two consumers has a flow-dividing valve (3) connected to a pump (2). A flow path (12) for the working current (1) of the regulating device (10, steering motor) leads from the flow-dividing valve 93). Another flow path (13) leads from the flow-dividing valve (3) through an actuating valve (14) to a second regulating device (15). A pilot flow line (4) which passes through a measuring diaphragm (3A) inside the flow-dividing valve (3) is connected to a pilot valve (5). The pilot valve (5) can throttle or completely close the connection between the pilot flow line (4) and a return line (11), in order to regulate the pressure in the flow path (12). For actuating purposes, the pilot valve (5) is coupled with a steering valve (6) which controls the flow path (12) in such a way that both valves are controlled simultaneously during a steering movement. A steering device comprising a hydraulic steering with a rod-type linkage between the steering wheel and the vehicle wheels is provided.
(FR)
Un agencement de commande de deux consommateurs comprend un diviseur de débit (3) relié à une pompe (2). Un conduit de courant (12) part du diviseur de débit (3) et conduit le courant de travail (A) jusqu'au dispositif de réglage (10, moteur de direction). Un second conduit de courant (13) du diviseur de débit (3) s'étend à travers une soupape d'actionnement (14) jusqu'à un second dispositif de réglage (15). Un conduit de courant pilote (4) qui traverse un diaphragme de mesure (3A) à l'intérieur du diviseur de débit (3) est relié à une soupape-pilote (5). La soupape-pilote (5) peut étrangler ou fermer entièrement la liaison entre le conduit de courant pilote (5) et un conduit de retour (11), afin de régler la pression dans le conduit courant (12). A des fins d'actionnement, la soupape-pilote (5) est couplée à une soupape de direction (6) qui commande le conduit de courant (12), de sorte que les deux soupapes se laissent diriger en même temps lors de mouvements de direction. Une direction hydraulique ayant une tringlerie de liaison entre le volant de direction et les roues du véhicule sert d'agencement de direction.
Également publié en tant que
Autres publications associées
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international