WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1989004440) DISPOSITIF DE COMBUSTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1989/004440    N° de la demande internationale :    PCT/SE1988/000602
Date de publication : 18.05.1989 Date de dépôt international : 10.11.1988
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.06.1989    
CIB :
F23D 11/10 (2006.01)
Déposants : OLSSON, Odd [SE/SE]; (SE)
Inventeurs : OLSSON, Odd; (SE)
Mandataire : ONN, Thorsten @; AB Stockholms Patentbyrå, Zacco & Bruhn, Box 3129, S-103 62 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
8704444-2 13.11.1987 SE
Titre (EN) COMBUSTION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COMBUSTION
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a combustion device in which preferably liquid fuel is supplied to a nozzle (11, 14; 11', 14') belonging to a burner (1) in order to be mixed with a stream of combustion air after passage of the nozzle, whereafter the fuel air mixture is ignited and burnt in a combustion room (20), the device being of that kind in which the combustion air is conducted through an annular channel (16; 16') surrounding the nozzle (11, 14; 11', 14'). The invention is characterized in that the fuel channel (12; 12') of the nozzle (11, 14; 11', 14') communicates with the air channel (16; 16') by a number of holes (13; 13') which debouch at the side of the nozzle (11, 14; 11', 14'), and that the air channel (16, 16') in the area of the holes (13; 13') has an annular cavity for forming a whirl channel (18, 18') for the fuel air mixture.
(FR)Dispositif de combustion dans lequel de préférence du combustible liquide est acheminé à un ajutage (11, 14; 11', 14') appartenant à un brûleur (1) dans le but d'être mélangé avec un courant d'air de combustion après passage dans l'ajutage, après quoi le mélange air/combustible est allumé et brûlé dans une chambre de combustion (20). Le dispositif est du genre dans lequel l'air de combustion passe par un canal annulaire (16, 16') entourant l'ajutage (11, 14; 11', 14'). La présente invention est caractérisée en ce que le canal de combustible (12; 12') de l'ajutage (11, 14; 11', 14') communique avec le canal d'air (16, 16') par un certain nombre de trous (13; 13') qui débouchent sur le côté de l'ajutage (11, 14; 11', 14'), et en ce que le canal d'air (16; 16') présente, dans la région des trous (13; 13'), une cavité annulaire destinée à former un canal de tourbillonnement (18; 18') pour le mélange air/combustible.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CH, DE, DK, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MC, MG, MW, NL, NO, RO, SD, SE, SU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BJ, CF, CG, CM, GA, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)