WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1989004131) DISPOSITIF D'UNITE DE CUISSON UNIVERSEL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1989/004131    N° de la demande internationale :    PCT/FR1988/000547
Date de publication : 18.05.1989 Date de dépôt international : 08.11.1988
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.06.1989    
CIB :
A47J 37/00 (2006.01), A47J 37/12 (2006.01)
Déposants : GRANDI, René [FR/FR]; (FR)
Inventeurs : GRANDI, René; (FR)
Mandataire : CABINET ROMAN; 35, rue Paradis, F-13001 Marseille (FR)
Données relatives à la priorité :
87/15613 09.11.1987 FR
Titre (EN) UNIVERSAL COOKING UNIT
(FR) DISPOSITIF D'UNITE DE CUISSON UNIVERSEL
Abrégé : front page image
(EN)In a universal cooking unit, the products to be cooked are introduced into a cooking chamber (1) by a drawer (18). The drawer is fitted with joints (20 and 20') to tightly seal the cooking chamber, which can even be placed under vacuum, thereby permitting cooking at low temperature. A heating chamber (2), tightly separated from the cooking chamber, raises the temperature of the liquids, oil or water, for cooking the product in the cooking chamber. These liquids are heated by a preferential route (4) fitted with electrical resistors (5), and are then propelled by a pump (6) through a network of pipes, to the cooking chamber, and pulverized or vaporized on the food introduced. The liquids are then collected on an inclined plane (9) which recycles them to the heating chamber through filters (10) to regenerate them and reheat them by the preferential route in order to restart the cooking cycle. To change the cooking mode, the valve (15) is closed and the oil in the container (3) is conveyed by the pump (6) to the reservoir (13), where it is stored.
(FR)Dispositif constitué d'une chambre de cuisson (1) où sont introduits par un tiroir (18) les produits à cuire, ce tiroir est équipé de joints (20 et 20') pour fermer très hermétiquement la chambre de cuisson, qui peut même être tirée sous vide, permettant une cuisson à basse température. Une chambre thermique (2) totalement séparée de la chambre de cuisson sert à la montée en température des liquides, huile ou eau pour la cuisson des produits dans la chambre de cuisson. Ces liquides étant chauffés par un chemin préférentiel (4) équipé de résistances électriques (5), puis ils sont propulsés par une pompe (6) par un réseau de tuyauterie, jusqu'à la chambre de cuisson, et pulvérisent ou vaporisent les aliments introduits. Les liquides sont ensuite récupérés sur un plan incliné (9) qui les dirige de nouveau dans la chambre thermique, au travers de filtres (10) pour se faire régénérer et remonter en température par le chemin préférentiel pour de nouveau recommencer le cycle de cuisson. Pour le changement de mode de cuisson, un réservoir (13) vient stocker l'huile de la capacité (3) au moyen de la pompe (6) en fermant la vanne (15).
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)