WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1988004485) DISPOSITIF DE BRANCHEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/1988/004485 N° de la demande internationale : PCT/SE1987/000572
Date de publication : 16.06.1988 Date de dépôt international : 02.12.1987
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 18.04.1988
CIB :
H01R 25/14 (2006.01)
Déposants : WIDELL, Harald[SE/SE]; SE
WIDELL, Jan[SE/SE]; SE
BERGMAN, Nils-Åke[SE/SE]; SE
Inventeurs : WIDELL, Harald; SE
WIDELL, Jan; SE
BERGMAN, Nils-Åke; SE
Mandataire : SIEBMANNS, Hubertus; Götalands Patentbyrå AB Box 154 S-561 22 Huskvarna, SE
Données relatives à la priorité :
8605247-908.12.1986SE
Titre (EN) CONNECTION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE BRANCHEMENT
Abrégé :
(EN) Connection device (10) comprising a body (12, 14), which has at least one outlet hole (30), one insertion part (16) as well as a rotatable and axially displaceable contact and locking bar (18) and is designed to be placed in a substantially C-shaped current rail having a longitudinal hole. The contact and locking bar has three phase conductor pins and a neutral conductor pin designed to cooperate with phase and neutral conductors disposed beside the longitudinal hole of the current rail. The contact and locking bar (18) is pivoted and axially displaced by means of an operating arm (38) provided with an eccentric. The operating arm is retained in its pulled down fastening position by means of a sliding lid (32), which cooperates with the built-in switch (34) of the connection device. The connection device includes a phase selector device (100) disposed in a phase selector house (54) and having an outgoing conductor (102), a contact pin (136), removable between different phase connections (98), and a phase selector indicator (156), which can be read from outside.
(FR) Dispositif de branchement (10) comprenant un boîtier (12, 14) présentant au moins un trou de sortie (30), une pièce (16) venant s'insérer dans l'appareil, ainsi qu'une barre de contact et de verrouillage rotative (18) pouvant être déplacée autour de son axe destinée à s'encastrer dans un rail d'amenée de courant plus ou moins en forme de C pourvu d'un trou de forme allongée. Sur cette barre se trouvent trois broches de phase et une broche neutre destinées à coopérer avec des conducteurs de phase et de conducteurs neutres disposés à côté du trou du rail d'amenée de courant. On fait pivoter et on déplace autour de son axe la barre de contact et de verrouillage (18) au moyen d'un bras de commande (38) pourvu d'une came. Ce bras de commande est maintenu dans sa position abaissée de verrouillage au moyen d'un couvercle coulissant (32) qui agit concurremment avec l'interrupteur incorporé (34) du dispositif de branchement. Ce dispositif comporte un sélecteur de phase (100) logé dans un boîtier (54) et pourvu d'un conducteur de sortie (102), d'une fiche de contact (136) que l'on peut débrancher entre différentes connexions de phase, enfin d'un indicateur du sélecteur de phase (156), que l'on peut consulter de l'extérieur.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CH, DE, DK, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MC, MG, MW, NL, NO, RO, SD, SE, SU, US
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BJ, CF, CG, CM, GA, ML, MR, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)