WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1988004225) DISPOSITIF POUR DOSER DANS UNE CHAMBRE DE MELANGE AU MOINS DEUX CONSTITUANTS REACTIONNELS COULANTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1988/004225    N° de la demande internationale :    PCT/DE1987/000563
Date de publication : 16.06.1988 Date de dépôt international : 01.12.1987
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.07.1988    
CIB :
B01F 15/04 (2006.01), G01F 3/14 (2006.01), G05D 11/13 (2006.01), G05D 7/06 (2006.01)
Déposants : MEINZ, Hans, Willi [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : MEINZ, Hans, Willi; (DE)
Mandataire : KÖNIG, Werner, E.; Habsburgerallee 23-25, D-5100 Aachen (DE)
Données relatives à la priorité :
P 36 40 980.4 01.12.1986 DE
PCT/DE87/00149 04.04.1987 DE
Titre (EN) DEVICE FOR METERING AT LEAST TWO FLOWABLE REACTION COMPONENTS INTO A MIXING CHAMBER
(FR) DISPOSITIF POUR DOSER DANS UNE CHAMBRE DE MELANGE AU MOINS DEUX CONSTITUANTS REACTIONNELS COULANTS
Abrégé : front page image
(EN)The device comprises respectively in a container space (43, 44, 45, 46) flexible displacement elements (1, 2; 47, 48, 49, 50) which subdivide each space of the container (43, 44, 45, 46) into a component space (12, 13; 51, 52, 53, 54) and into a hydraulic space (16, 17; 55, 56, 57, 58). The flexible displacement element (1, 2; 47, 48, 49, 50) for each component is actuated by a preselectable hydraulic flow which can be adjusted in intensity and duration by a regulating and control unit (3 or 4) even during metering.
(FR)Le dispositif comporte respectivement dans un espace de réservoir (43, 44, 45, 46) des éléments volumétriques souples (1, 2; 47, 48, 49, 50) qui subdivisent chaque espace de réservoir (43, 44, 45, 46) en un espace à constituants (12, 13; 51, 52, 53, 54) et en un espace hydraulique (16, 17; 55, 56, 57, 58). L'élément volumétrique souple (1, 2; 47, 48, 49, 50) pour chaque constituant est actionné par un courant hydraulique présélectionnable et réglable en intensité et en durée par une unité de régulation et de commande (3 ou 4), même pendant le dosage.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)