WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1988004163) PROCEDE ET DISPOSITIF, NOTAMMENT POUR RECHAUFFER DES NOURRISSONS PAR RAYONNEMENT THERMIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1988/004163    N° de la demande internationale :    PCT/HU1987/000042
Date de publication : 16.06.1988 Date de dépôt international : 01.10.1987
CIB :
A61F 7/00 (2006.01), A61G 11/00 (2006.01)
Déposants : MEDICOR [HU/HU]; Röntgen u. 11-13, H-1132 Budapest (HU) (Tous Sauf US).
HOMOKAY, József [HU/HU]; (HU) (US Seulement).
KAPRONCZAY, Tibor [HU/HU]; (HU) (US Seulement).
NAGY, Ferenc [HU/HU]; (HU) (US Seulement).
NAGY, Zoltán [HU/HU]; (HU) (US Seulement).
SZABÓ, László [HU/HU]; (HU) (US Seulement).
TÓTH, Ferenc [HU/HU]; (HU) (US Seulement).
URBÁN, Iván [HU/HU]; (HU) (US Seulement).
VARGA, Zoltán [HU/HU]; (HU) (US Seulement)
Inventeurs : HOMOKAY, József; (HU).
KAPRONCZAY, Tibor; (HU).
NAGY, Ferenc; (HU).
NAGY, Zoltán; (HU).
SZABÓ, László; (HU).
TÓTH, Ferenc; (HU).
URBÁN, Iván; (HU).
VARGA, Zoltán; (HU)
Mandataire : PATENTBUREAU DANUBIA; P.O.B. 198, H-1368 Budapest (HU)
Données relatives à la priorité :
5200/86 12.12.1986 HU
Titre (EN) PROCESS AND DEVICE, IN PARTICULAR FOR HEATING INFANTS BY THERMAL RADIATION
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF, NOTAMMENT POUR RECHAUFFER DES NOURRISSONS PAR RAYONNEMENT THERMIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The control signal for regulating the intensity of the thermal radiation directed toward the infant is the temperature of the measurement probe in the form of an absolutely black or grey body, which is situated in the space to be heated by thermal radiation or in another space which is closely and continually connected with the latter. Said probe measures the quantity of thermal energy used for heating, released into the environment by the infant, removed from the environment by thermal radiation, and furthermore dissipated by heat transfer into the ambient air. The arrangement described comprises a heating radiator (1) serving to heat the infant and connected to the regulating unit (4), a reclining surface (2) or a bed (7) serving to receive said infant, or a heating radiator (1) and a boost radiator (11) in close association with the latter; in the thermal radiation space of one of the above-mentioned elements is arranged a measurement probe (3) provided with a temperature sensor (8), which sends out the control signal for the regulating unit (4) that controls the intensity of the thermal radiation; also provided is a support frame (5) or a base (6) for grouping all of the said elements into a single unit.
(FR)On utilise, comme signal de contrôle pour réguler l'intensité du rayonnement thermique dirigé sur le nourrisson, la température de la sonde de mesure se présentant comme un corps absolument noir ou gris, et qui est disposée dans l'espace à réchauffer du rayonnement thermique ou dans un autre espace se trouvant en relation étroite et constante avec celui-ci. Ladite sonde mesure la quantité d'énergie thermique employée pour le réchauffement, dégagée dans l'environnement par le nourrisson, prélevée dans l'environnement par le rayonnement thermique, et en outre perdue par transfert de chaleur dans l'air ambiant. L'agencement décrit comporte un radiateur chauffant (1) servant à réchauffer le nourrisson et relié à l'unité de régulation (4), une surface de couchage (2) ou un lit (7) servant à recevoir le nourrisson, ou bien un radiateur chauffant (1) et un radiateur d'appoint (11) en étroite relation avec ce dernier; dans l'espace de rayonnement thermique d'un des éléments précités est disposée une sonde de mesure (3) pourvue d'un palpeur de température (8), laquelle délivre le signal de contrôle destiné à l'unité régulatrice (4) de l'intensité du rayonnement thermique; il est d'autre part prévu un châssis (5) ou un bâti (6) d'appareillage réunissant tous ces éléments en une unité.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)