WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1987007804) COPIEUR DE PETITE DIMENSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1987/007804    N° de la demande internationale :    PCT/JP1987/000380
Date de publication : 17.12.1987 Date de dépôt international : 12.06.1987
CIB :
H04N 1/04 (2006.01), H04N 1/107 (2006.01), H04N 1/32 (2006.01), H04N 1/38 (2006.01)
Déposants : CASIO COMPUTER CO., LTD. [JP/JP]; 6-1, Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 160 (JP) (Tous Sauf US).
SANO, Teruo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SHIOYA, Masaharu [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SANO, Teruo; (JP).
SHIOYA, Masaharu; (JP)
Mandataire : SUZUYE, Takehiko @; Ube Building, 7-2, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP)
Données relatives à la priorité :
61/134893 12.06.1986 JP
61/309421 24.12.1986 JP
Titre (EN) SMALL COPYING APPARATUS
(FR) COPIEUR DE PETITE DIMENSION
Abrégé : front page image
(EN)Small copying apparatus, wherein the apparatus (1) is manually scanned, the light reflected by an original illuminated with a source of light (12) is read by image data reading circuits (15, 56, 57, 58), and the image data are written onto a memory (60). Then, through manual scanning, the image data storage in the memory (60) are printed by printing devices (21, 65). The width of the image read by the reading circuits (15, 56, 57, 58) is arbitrarily designated electronically and/or mechanically by designation means (10a, 10c, 61, 63, 64, 46a, 46b).
(FR)Dans un copieur de petite dimension (1), le balayage s'effectue manuellement, la lumière réfléchie par un original éclairé avec une source de lumière (12) est lue par des circuits de lecture de données d'image (15, 56, 57, 58), et les données d'image sont enregistrées dans une mémoire (60). Puis, par l'intermédiaire d'un balayage manuel, les données d'image stockées dans la mémoire (60) sont imprimées par des dispositifs d'impression (21, 65). La largeur de l'image lue par les circuits de lecture (15, 56, 57, 58) est arbitrairement désignée électroniquement et/ou mécaniquement par des moyens de désignation (10a, 10c, 61, 63, 64, 46a, 46b).
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (DE, FR, GB, IT).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)