WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1987007501) PROCEDE ET DISPOSITIF SERVANT A BRISER DES AMPOULES MEDICALES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1987/007501    N° de la demande internationale :    PCT/SE1986/000264
Date de publication : 17.12.1987 Date de dépôt international : 05.06.1986
CIB :
B67B 7/92 (2006.01), C03B 33/14 (2006.01)
Déposants : JOHANSSON, Gunnar [SE/SE]; (SE)
Inventeurs : JOHANSSON, Gunnar; (SE)
Mandataire : ONN, Christer @; AB Stockholms Patentbyra^o, Zacco & Bruhn, Box 3129, S-103 62 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) A METHOD AND DEVICE FOR BREAKING AMPOULES
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF SERVANT A BRISER DES AMPOULES MEDICALES
Abrégé : front page image
(EN)The device comprises an ampoule holder (1) and a breaking rod (2; 2'). The ampoule holder (1) has a recess (3) which can house a lower portion (22) of an ampoule (20). The breaking rod (2; 2') has a recess (6; 6') which can receive an upper portion (21) of the ampoule (20). By holding the ampoule holder (1) by one hand and moving the breaking rod (2; 2') aside by the other hand a harmless breaking of the ampoule (20) in its waist section (23) is obtained.
(FR)Un procédé et un dispositif, servant à briser des ampoules médicales en verre, utilisent un porte-ampoule (1), et une tige (2, 2') servant à briser l'ampoule. Le porte-ampoule (1) présente un évidement (3) qui peut abriter une partie inférieure (22) de l'ampoule (20). La tige (2, 2') servant à briser l'ampoule présente un évidement (6, 6') destiné à recevoir une partie supérieure (21) de l'ampoule (20). En tenant le porte-ampoule (1) avec une main et en déplaçant latéralement la tige (2, 2') servant à briser l'ampoule avec l'autre main, on brise l'ampoule (20) au niveau de sa section d'étranglement (23) sans risquer de se blesser.
États désignés : AU, DK, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)