WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1987007499) MACHINE D'HYDROMASSAGE INSTANTANE POUR TOUT LE CORPS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1987/007499    N° de la demande internationale :    PCT/US1987/001300
Date de publication : 17.12.1987 Date de dépôt international : 01.06.1987
CIB :
A61H 33/00 (2006.01), A61H 9/00 (2006.01), A61H 33/06 (2006.01)
Déposants : GUERRERO, Jacob, G. [US/US]; (US)
Inventeurs : GUERRERO, Jacob, G.; (US)
Données relatives à la priorité :
870,147 03.06.1986 US
Titre (EN) INSTANT FULL BODY HYDRO MASSAGE MACHINE
(FR) MACHINE D'HYDROMASSAGE INSTANTANE POUR TOUT LE CORPS
Abrégé : front page image
(EN)An instant hydro-massage machine (12) in which the selectively-controlled shower heads (50) are attached by short pipe nipples (51) to the piping manifolds (48) strategically located inside the shower room. The pulsating, swirling streams of water jets coming out of these series and parallel shower heads (50) can be simultaneously directed to cover and massage the body giving instant, enjoyable and exhilirating pleasure to the user. After massaging the body, the water drips down and is collected by the tub (28) and the surrounding walls (15) of the enclosure (14), then drains to the water tank (16) below. The recirculating pump (32), connected to the tank (16) by a piping system, sucks the water through the filter (26) and suction pipe (24), pressurizing it and discharging it through the main pipe header (38), the subheaders (46), the pipe manifolds (48) and thereby jetting it out of the selectively controlled shower heads (50) with pulsating/continuous streams of fluid jets that produce instant massage. Instrumentation provides control to suit individual satisfaction.
(FR)Dans la machine d'hydromassage instantanée (12), les pommes de douches sélectivement commandées (50) sont fixées au moyen de petits raccords (51) à des tubes collecteurs (48) situés de manière stratégique à l'intérieur de la cabine de douche. Les courants pulsatoires et tourbillonants de jets d'eau sortant de ces pommes de douche en série et en parallèle (50) peuvent être dirigés simultannément pour couvrir et masser tout le corps en donnant un plaisir instantané, agréable et vivifiant à l'utilisateur. Après massage du corps, l'eau s'écoule et est récupérée par le bac (28) et les parois (15) de l'enceinte (14), puis s'écoule vers le réservoir d'eau (16) situé en dessous. La pompe de recirculation (32), connectée au réservoir (16) par un système de tube, aspire l'eau au travers du filtre (26) et du tube d'aspiration (24), en la pressurisant et en la déchargeant par le collecteur principal (38), les collecteurs secondaires (46), les tubes collecteurs (48) pour ensuite la propulser sous forme de jet par les pommes de douche sélectivement commandées (50) sous la forme de courant pulsatoire/continu de jet de fluide produisant un massage instantané. L'instrumentation prévue permet de commander la machine pour satisfaire les besoins de chacun.
États désignés : AU, BR, JP, KR, SU.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)