WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1987007112) DISPOSITIF D'ATTELAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/1987/007112 N° de la demande internationale : PCT/FR1987/000163
Date de publication : 03.12.1987 Date de dépôt international : 19.05.1987
CIB :
A01B 69/00 (2006.01) ,A01B 69/04 (2006.01)
Déposants : BALLANTIER, Alfred[FR/FR]; FR
Inventeurs : BALLANTIER, Alfred; FR
Mandataire : TATON, Gérard; Cabinet Herrburger 115, boulevard Haussmann F-75008 Paris, FR
Données relatives à la priorité :
86/0711920.05.1986FR
86/1133105.08.1986FR
Titre (EN) COUPLING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ATTELAGE
Abrégé :
(EN) Coupling device characterized in that it comprises a stationary frame receiving a movable frame (3) which is laterally translatable perpendicular to the tractor (10), the moveable frame (3) being self-slidable by the action of two hydraulic cylinders (4, 5) controlled by control members cooperating with contactors, the agricultural equipment being automatically and permanently guided with respect to a reference furrow (7, 12, 15, 17, 19) which is previously drawn so as to obtain an equidistant spacing $i(d) between the successive culture passages (11, 13, 16, 18).
(FR) Dispositif d'attelage caractérisé en ce qu'il comporte un cadre fixe (2) recevant un cadre (3) mobile en translation latérale perpendiculairement à la direction d'avancement du tracteur (10), le cadre (3) mobile étant autocoulissant sous l'effet de deux vérins hydrauliques (4, 5), commandés par des organes de commande coopérant avec des contacteurs, le matériel agricole étant guidé automatiquement et en permanence par rapport à un sillon de réference (7, 12, 15, 17, 19) préalablement tracé de manière à obtenir un écart $i(d) équidistant entre les passages de culture successifs (11, 13, 16, 18).
États désignés : JP, US
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, DE, GB, IT, LU, NL, SE)
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)