Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1987004473 - TEINTURE PARTIELLE DE FILS ENROULES

Numéro de publication WO/1987/004473
Date de publication 30.07.1987
N° de la demande internationale PCT/IT1986/000005
Date du dépôt international 23.01.1986
CIB
D06B 11/00 2006.01
DTEXTILES; PAPIER
06TRAITEMENT DES TEXTILES OU SIMILAIRES; BLANCHISSAGE; MATÉRIAUX FLEXIBLES NON PRÉVUS AILLEURS
BTRAITEMENT DE MATIÈRES TEXTILES PAR DES LIQUIDES, DES GAZ OU DES VAPEURS
11Traitement limité à certaines parties de matières textiles, p.ex. teinture partielle
CPC
D06B 11/0013
DTEXTILES; PAPER
06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
11Treatment of selected parts of textile materials, e.g. partial dyeing
0009of a yarn in wound form
0013by local injection
Déposants
  • SCATIZZI, Mario [IT]/[IT]
Inventeurs
  • SCATIZZI, Mario
Mandataires
  • SASSATELLI, Franco
Données relatives à la priorité
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) PARTIAL DYEING OF YARNS IN WOUND FORM
(FR) TEINTURE PARTIELLE DE FILS ENROULES
Abrégé
(EN)
The yarn on distaffs is positioned in supports on a rotating system (26) which alternatively puts the distaffs into the printing assembly (36). There the distaffs undergo the injection of the coloured solutions by means of needles (35) and then a squeezing action by means of compression. After printing, the distaffs are successively taken away in synchronism with the system and laid on a chariot (46) which reaches a cylindrical horizontal autoclave (18) where the subsequent operations of vaporization are carried out in vacuum for the dye fixing, of washing to eliminate the colour unfixed residues, and at last for extracting the most part of the water still present in the distaffs with a combined system of vacuum and of compressed air input.
(FR)
Le fil présenté sur des quenouilles est placé dans des supports sur un système rotatif (26) qui en alternance introduit les quenouilles dans le moyen d'impression (36). Là, les quenouilles sont soumises à l'injection de solutions colorées au moyen d'aiguilles (35), et ensuite à une action de serrage par compression. Après impression, les quenouilles sont retirées successivement en synchronisation avec le système et sont posées sur un chariot (46) qui arrive à un autoclave horizontal cylindrique (18) où on effectue sous vide les opérations ultérieures de vaporisation pour la fixation de la teinture, du lavage pour éliminer les résidus de couleurs non fixées, et enfin l'extraction de la majeure partie de l'eau encore présente dans les quenouilles, au moyen d'un système combiné de vide et d'air comprimé.
Également publié en tant que
DE3690678
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international