WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1987002614) OUTIL DE COUPE DE TUBES EN PLASTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1987/002614    N° de la demande internationale :    PCT/FI1986/000125
Date de publication : 07.05.1987 Date de dépôt international : 29.10.1986
CIB :
B23D 21/08 (2006.01), B26B 25/00 (2006.01), B26D 3/16 (2006.01)
Déposants : HYTÖNEN, Pekka [FI/FI]; (FI)
Inventeurs : HYTÖNEN, Pekka; (FI)
Mandataire : HAKOLA, Unto; Tampereen Patenttitoimisto, K. Kivinen Ky, Hallituskatu 23 F, SF-33200 Tampere (FI)
Données relatives à la priorité :
854270 31.10.1985 FI
Titre (EN) TOOL FOR CUTTING OF PLASTIC TUBES
(FR) OUTIL DE COUPE DE TUBES EN PLASTIQUE
Abrégé : front page image
(EN)Tool for cutting of plastic tubes comprises an arm portion (1) and at the end of the arm portion a first jaw (2) and a second jaw (3) forming an opening (4) therebetween for insertion of a plastic tube (10) into the opening. The tube is arranged to be cut by a rotational movement (A) of the tool and the tube relative to each other and for accomplishing this, the first jaw (2) is provided with a circular cutting blade (6) and the second jaw (3) is provided with several support areas (9a, 9b, 9c, 9d) for accommodating of tubes of different sizes, the areas having each an arcuate surface. The support areas are arranged, as seen in the insertion direction (B), one after the other so that of two successive areas (9a, 9b), the area (9a) further back is adapted to hold a tube of smaller size than the area (9b) in front of it.
(FR)L'outil de coupe de tubes en plastique comprend une portion de bras (1) et à l'extrémité de la portion de bras une première mâchoire (9) et une seconde mâchoire (3) formant une ouverture (4) entre les deux mâchoires pour introduire dans l'ouverture un tube en plastique (10). Le tube est disposé pour être coupé par un mouvement de rotation (A) relatif entre l'outil et le tube et, à cet effet, la première mâchoire (2) est pourvue d'une lame circulaire de coupe (6) et la seconde mâchoire est pourvue de plusieurs zones de support (9a, 9b, 9c, 9d) pour recevoir des tubes de dimensions différentes, les zones de support ayant toutes une surface arquée. Les zones de support sont disposées, lorsque l'on regarde dans le sens d'introduction (B), l'une après l'autre de sorte que de deux zones successives (9a, 9b), la zone (9a) la plus en arrière est adaptée pour tenir un tube de plus petite dimension que la zone (9b) se trouvant au devant.
États désignés : Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)