WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1987000078) ATOMISEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1987/000078    N° de la demande internationale :    PCT/DK1986/000073
Date de publication : 15.01.1987 Date de dépôt international : 23.06.1986
CIB :
B01F 5/04 (2006.01)
Déposants : DANFOIL APS [DK/DK]; No^/rregade 53, DK-8783 Hornsyld (DK) (Tous Sauf US).
JENSEN, Henrik, Holm [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : JENSEN, Henrik, Holm; (DK)
Mandataire : SKO^/TT-JENSEN, K.; Lemmingvej 225, DK-8361 Hasselager (DK)
Données relatives à la priorité :
2836/85 24.06.1985 DK
Titre (EN) ATOMIZER
(FR) ATOMISEUR
Abrégé : front page image
(EN)An atomizer for atomization of a first fluid within another fluid is of the kind where in a channel, which guides the second fluid, a wingshaped atomizer (1) means is comprised with an aperture (4) leading from one flat side of the wingshaped atomizer means tothe other flat side (11, 11A, 12, 12A) thereof, and where the wingshaped means comprises at least one through channel which from a side wall opening in the through aperture (4) extends to a supply channel or to a tube means for the supply of the first fluid to the atomizer, and where the wingshaped atomizer means at the through aperture (4), preferably at the side (9) which is orientated away therefrom from the direction of flow of the second fluid and preferably being present at both of the flat sides of the wingshaped means, has a smaller wing thickness (11A, 12A) of the wingshaped means and comprising a towards the through aperture orientated rounded off or sharpened wingshape-leading-edge-like edge (9). To achieve a better atomizing, also when only one supply side wall opening in the through aperture (4) is comprised, the through aperture (4) comprises a to the last mentioned edge (9) opposite and in any rate somewhat or mainly oblique positioned side wall (8) of the aperture (4). These (8, 9), connecting the lateral walls (6, 7), may have unequal lengths and may be oblique positioned, just as the outer contours of the wingshaped means (1) completely or partly or for portions thereof may be shaped in conformity with the side walls (8, 9, 6, 7) of the through aperture (4).
(FR)Un atomiseur utilisé pour atomiser un premier fluide dans un deuxième fluide est du type qui comprend un canal de guidage du deuxième fluide dans lequel est agencé un élément atomiseur (1) en forme d'aile pourvu d'un passage (4) allant d'un côté plat de l'élément atomiseur à l'autre côté plat (11, 11A, 12, 12A) de celui-ci. L'élément en forme d'aile comprend au moins un canal qui s'étend d'un orifice de la paroi latérale du passage (4) jusqu'à un canal d'alimentation ou à un dispositif tubulaire d'introduction du premier fluide dans l'atomiseur. Au niveau du passage (4), de préférence du côté (9) opposé au sens d'écoulement du deuxième fluide, l'élément en forme d'aile a une moindre épaisseur (11A, 12A), réduite de préférence uniformément des deux côtés plats de l'élément en forme d'aile et formant un bord d'attaque (9) arrondi ou pointu tourné vers le passage. Pour obtenir une meilleure atomisation, même lorsque le passage (4) n'est pourvu que d'un seul orifice d'alimentation sur sa paroi latérale, le passage (4) comprend une paroi latérale (8) plus ou moins oblique opposée au bord susmentionné (9). Ces parois latérales (8, 9), qui connectent les parois latérales (6, 7), peuvent être obliques et avoir des longueurs différentes. De même, le contour extérieur de l'élément en forme d'aile (1) peut suivre entièrement, partiellement ou sur certaines parties uniquement le contour des parois latérales (8, 9, 6, 7) du passage (4).
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CH, DE, DK, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MC, MG, MW, NL, NO, RO, SD, SE, SU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (CF, CG, CM, GA, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : danois (DA)