WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1987000013) PORTE-CHARGE DORSAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/1987/000013 N° de la demande internationale : PCT/AT1986/000025
Date de publication : 15.01.1987 Date de dépôt international : 28.03.1986
CIB :
A45F 4/08 (2006.01) ,A61G 1/007 (2006.01) ,A61G 1/013 (2006.01)
Déposants : TÖMPE, Karl[AT/AT]; AT (UsOnly)
BUNZ, Rosa[AT/AT]; AT (UsOnly)
DZIONARA, Christine[AT/AT]; AT (UsOnly)
MASCHINENVERTRIEB KOHLBRAT & BUNZ GESELLSCHAFT M.B[AT/AT]; .H.; A-5550 Radstadt 102, AT (AllExceptUS)
Inventeurs : TÖMPE, Karl; AT
BUNZ, Rosa; AT
DZIONARA, Christine; AT
Mandataire : TORGGLER, Paul @; Wilhelm-Greilstrasse 16 A-6020 Innsbruck, AT
Données relatives à la priorité :
A 1925/8528.06.1985AT
A 3182/8505.11.1985AT
Titre (EN) BACK LOAD CARRIER
(FR) PORTE-CHARGE DORSAL
Abrégé :
(EN) The back load carrier (1) for carrying loads comprises bars (3, 4), cross bars (10, 13), straps, load attaching members and coupling parts (17, 18) enabling to join two load carriers (1) so as to obtain a stretcher or a luge. Four bars (3, 4) are arranged along the edges of a prism having a trapezoidal base. The bars (3) of which the reciprocal distance is larger are close to the back of the person. The two bars (4) situated on the load side form a sliding plane. The two small sides of the load carrier (1) carry at least a carrying member (6) for a stirrup (7) projecting from the bars (4) on the load side. Flexible side walls (9) are fixed to the back bars (3) above the lower carrying member (6). The side walls (9) facing each other may be joined into an envelope both on the back side and on the load side. A sliding plate (5) is preferably arranged between the bars (4) on the load side, and the back bars (3) form pads.
(FR) Le porte-charge dorsal (1) pour le transport de charges comprend des longerons (3, 4), des traverses (10, 13), des sangles, des organes d'arrimage de la charge et des pièces d'accouplement (17, 18) permettant de joindre deux porte-charges (1) de façon à obtenir un brancard ou une luge. Quatre longerons (3, 4) sont disposés selon les arêtes d'un prisme à base trapézoïdale. Les longerons (3) dont la distance réciproque est la plus grande, se trouvent près du dos du porteur. Les deux longerons (4) situés du côté de la charge déterminent un plan de glissement. Les deux petits côtés du porte-charge (1) portent au moins un organe porteur (6) pour un étrier (7) faisant saillie au-dessus des longerons (4) côté charge. Des parois latérales flexibles (9) sont fixées aux longerons dorsaux (3) au-dessus de l'organe porteur (6) le plus bas. Les parois latérales (9) qui se font face peuvent être réunies en une enveloppe tant du côté dos que du côté charge. Une plaque de glissement (5) est disposée de préférence entre les longerons (4) côté charge, tandis que les longerons dorsaux (3) forment des patins.
États désignés : BG, FI, HU, JP, NO, RO, SU, US
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)