(EN) Ignition resistant carbonate polymer composition containing from 0.001 to 10 weight percent based on the weight of the carbonate polymer of a polyether polyol-metal salt complex. The metal salt consists of an alkali metal or alkaline earth metal cation and a halogen-containing anion. The polyether polyol has a weight average molecular weight from 1,000 to 50,000. The carbonate polymers are transparent with low haze and still have high ignition resistance. The ignition reistance can be improved by the addition aromatic compound.
(FR) Une composition ignifuge de polymère de carbonate contient entre 0,001 et 10% en poids du polymère de carbonate d'un complexe de polyol de polyéther-sel métallique. Le sel métallique comprend un cation d'un métal alcalin ou d'un métal alcalinoterreux et un anion halogéné. Le poids moléculaire moyen du polyol de polyéther est compris entre 1.000 et 50.000. Les polymères de carbonate sont transparents, à faible turbidité, tout en ayant une résistance élevée à la combustion. La résistance à la combustion peut être améliorée en ajoutant un composé aromatique.