Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1986004785) DISPOSITIF DE CARBONATATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1986/004785 N° de la demande internationale : PCT/AU1986/000032
Date de publication : 28.08.1986 Date de dépôt international : 12.02.1986
CIB :
B01F 3/04 (2006.01) ,B67D 1/04 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01
PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
F
MÉLANGE, p.ex. DISSOLUTION, ÉMULSION, DISPERSION
3
Mélange, p.ex. dispersion, émulsion, selon les phases à mélanger
04
de gaz ou de vapeurs avec des liquides
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
67
OUVERTURE OU FERMETURE DES BOUTEILLES, BOCAUX OU RÉCIPIENTS ANALOGUES; MANIPULATION DES LIQUIDES
D
DISTRIBUTION, DÉBIT OU TRANSFERT DE LIQUIDES, NON PRÉVUS AILLEURS
1
Appareils ou dispositifs pour débiter des boissons à la pression
04
Appareils utilisant l'air comprimé ou un autre gaz agissant directement ou indirectement sur les boissons dans les récipients de stockage
Déposants :
MICALLEF, Paul, Alfred [NZ/NZ]; NZ
MORRISON, T., S. [AU/AU]; AU
Inventeurs :
MICALLEF, Paul, Alfred; NZ
MORRISON, T., S.; AU
Représentant
commun :
MORRISON, T., S.; 80 Alfred Street Milsons Point Sydney, NSW 2061, AU
Données relatives à la priorité :
21110813.02.1985NZ
PH 441003.02.1986AU
Titre (EN) CARBONATING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CARBONATATION
Abrégé :
(EN) Water carbonation in common plastic soft drink bottles. It has two separate relief valves (6, 33) and one gas exit valve (22a). A bridging member (37) uses one of the relief valves as a pivot point closing it when depressed. This seals the system to gas-tight readiness for operation. When further depressed the bridging member still retains the system operable and also activates the valve permitting gas to flow from the high pressure cylinder through the invention to the water to carbonate. The reverse movement of the bridging member reverses the action, cutting off the flow of gas first, then venting the system to normal atmospherics. The second relief valve operates independently of the bridge by indicating by sound the effect of depression on the bridging member.
(FR) Un dispositif de carbonatation d'eau dans des bouteilles ordinaires en plastique de boissons non alcoolisées comprend deux soupapes de sûreté (6, 33) séparées et une soupape (22a) de décharge de gaz. Un organe de connexion (37) utilise une des soupapes de sûreté comme pivot, en fermant celle-ci lorsqu'on appuie sur lui, ce qui rend le système étanche aux gaz et prêt à fonctionner. Lorsque l'on continue à appuyer sur l'organe de connexion, celui-ci maintient le système en état de fonctionner et actionne la soupape qui permet au gaz de s'écouler du cylindre de haute pression, à travers le dispositif, jusqu'à l'eau, afin de la carbonater. Le mouvement inverse de l'organe de connexion renverse son action, en coupant d'abord l'écoulement de gaz, puis en ouvrant le système à l'atmosphère normale. La deuxième soupape de sûreté fonctionne indépendamment de la connexion et indique par un signal sonore l'effet de la dépression exercée sur l'organe de connexion.
États désignés : JP, US
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE)
Langue de publication : Anglais (EN)
Langue de dépôt : Anglais (EN)