(EN) Method for the transfer of information, such as control command signals and measuring data, etc., between a central processing unit (1) and peripheral units (3). The information is transferred for this purpose in the form of a binary coded word with an address component and an information component via a number of communication circuits (2) connected to the central processing unit (1). These are so activated as to perform the transfer of the information component between the central processing unit (1) and a peripheral unit (3) selected on the basis of the address component. A characteristic feature of the invention is the fact that the address component by means of which the communication circuits (2) are activated is identical for all the communication circuits (2). Provided that said addresss component does not have the value at which activation takes place, it will be transmitted onwards between the communication circuits (2) in the chain and in so doing will be modified in such a way that, once the binary coded word has arrived at the communication circuit (2) belonging to the selected peripheral unit (3) or at the central processing unit (1), the address component will have the value at which activation takes place. On transmission of the binary coded word the address component is given a value such that, after said modification has taken place, the address component will exhibit said value at which activation takes place.
(FR) Procédé de transfert d'informations, telles que des signaux de commande et des données de mesure entre une unité de traitement centrale (1) et des unités périphériques (3). Les informations sont transférées sous la forme d'un mot codé binaire avec une composante d'adresse et une composante d'information via plusieurs circuits de communication (2) connectés à l'unité de traitement central (1). Ceux-ci sont activés de manière à effectuer le transfert de la composante d'information entre l'unité de traitement centrale (1) et une unité périphérique (3) sélectionnée sur la base de la composante d'adresse. Une caractéristique de l'invention réside dans le fait que la composante d'adresse à l'aide de laquelle les circuits de communication (2) sont activés est identique pour tous les circuits de communication (2). Dans la mesure où ladite composante d'adresse n'a pas la valeur à laquelle s'effectue l'activation, elle est transmise entre les circuits de communication (2) dans la chaîne et, ainsi, est modifiée de manière que, dès l'arrivée du mot codé binaire au circuit de communication (2) appartenant à l'unité périphérique sélectionnée (3) ou bien à l'unité de traitement centrale (1), la composante d'adresse possède la valeur à laquelle s'effectue l'activation. Lors de la transmission du mot codé binaire, la composante d'adresse reçoit une valeur telle que, après cette modification, la composante d'adresse aura la valeur à laquelle s'est effectuée l'activation.