Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1986004626) ASSEMBLAGE DE BALAYAGE DE ROUTES DESTINE A ETRE MONTE SUR LA BENNE D'UNE EXCAVATRICE-CHARGEUSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1986/004626 N° de la demande internationale : PCT/GB1986/000054
Date de publication : 14.08.1986 Date de dépôt international : 30.01.1986
CIB :
E01H 1/04 (2006.01) ,E02F 3/96 (2006.01)
E CONSTRUCTIONS FIXES
01
CONSTRUCTION DE ROUTES, DE VOIES FERRÉES OU DE PONTS
H
NETTOYAGE DES RUES; NETTOYAGE DES VOIES FERRÉES; NETTOYAGE DES PLAGES; NETTOYAGE DES TERRAINS; DISPERSION DU BROUILLARD EN GÉNÉRAL
1
Enlèvement des matières indésirables des routes ou des surfaces analogues, avec ou sans arrosage des surfaces
02
Appareils de brossage
04
enlevant les balayures, p.ex. pour les ramasser, pour les charger
E CONSTRUCTIONS FIXES
02
HYDRAULIQUE; FONDATIONS; TERRASSEMENT
F
DRAGAGE; TERRASSEMENT
3
Dragues; Engins de terrassement
04
entraînés mécaniquement
96
avec des dispositions pour l'emploi alterné d'éléments de creusement différents
Déposants :
CRAIG, John [GB/GB]; GB
Inventeurs :
CRAIG, John; GB
Mandataire :
WOTHERSPOON, Graham; Fitzpatricks 4 West Regent Street Glasgow G2 1RS, GB
Données relatives à la priorité :
850271402.02.1985GB
Titre (EN) ROAD SWEEPER ASSEMBLY FOR FITTING ON THE FRONT BUCKET OF AN EXCAVATOR/LOADER MACHINE
(FR) ASSEMBLAGE DE BALAYAGE DE ROUTES DESTINE A ETRE MONTE SUR LA BENNE D'UNE EXCAVATRICE-CHARGEUSE
Abrégé :
(EN) A road sweeper assembly is adapted to fit on the front bucket (1) of an excavator/loader machine. The assembly comprises a housing (4) having two side walls (5) and an interconnecting front end wall (6). A rotary brush (7) is mounted between the walls (5) and is driven by a hydraulic motor (8) from the hydraulic system of the machine. The assembly is swingably attached at (3) to the bucket (2) so that except when the bucket (2) is titled downwards for emptying, the assembly is biased by gravity into a position where the side walls (5) extend into the bucket (2). A baffle (9) extends below the front end wall (6) and the brush (7) is rotated anticlockwise so that rubbish is propelled forwardly between the brush (7) and the baffle (9), over the brush (7) within the housing (4) and rearwardly into the bucket (1).
(FR) Assemblage de balayage de routes destiné à être monté sur la benne avant (1) d'une excavatrice-chargeuse. L'assemblage comprend un carter (4) pourvu de deux parois latérales (5) et d'une paroi avant terminale de liaison (6). Une brosse rotative (7) est montée entre les parois (5) et est entraînée par un moteur hydraulique (8) alimenté par le système hydraulique de la machine. L'assemblage est fixé en (3) sur la benne (2) de manière à pouvoir osciller, de sorte que, sauf lorsque la benne (2) est basculée vers le bas pour la vider, l'assemblage est sollicité par la force de gravité vers une position où les parois latérales (5) s'étendant dans la benne (2). Un déflecteur (9) s'étend au-dessous de la paroi terminale avant (6) et la brosse (7) tourne dans le sens inverse à celui des aiguilles d'une montre, de manière à propulser les immondices vers l'avant entre la brosse (7) et le déflecteur (9), au-dessus de la brosse (7) dans le carter (4) et vers l'arrière dans la benne (1).
États désignés : US
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE)
Langue de publication : Anglais (EN)
Langue de dépôt : Anglais (EN)
Également publié sous:
EP0210217