Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1986003669) SEPARATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1986/003669 N° de la demande internationale : PCT/AT1985/000057
Date de publication : 03.07.1986 Date de dépôt international : 16.12.1985
CIB :
A61C 17/06 (2006.01) ,A61C 17/14 (2006.01) ,B01D 45/02 (2006.01) ,B01D 45/06 (2006.01) ,B04B 5/10 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
C
TECHNIQUE DENTAIRE; DISPOSITIFS OU MÉTHODES POUR L'HYGIÈNE BUCCALE OU DENTAIRE
17
Dispositifs pour nettoyer, polir, rincer ou sécher les dents, les cavités dentaires ou les prothèses; Appareils pour enlever la salive; Réceptacles pour les crachats à usage dentaire
06
Appareils pour enlever la salive; Leurs accessoires
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
C
TECHNIQUE DENTAIRE; DISPOSITIFS OU MÉTHODES POUR L'HYGIÈNE BUCCALE OU DENTAIRE
17
Dispositifs pour nettoyer, polir, rincer ou sécher les dents, les cavités dentaires ou les prothèses; Appareils pour enlever la salive; Réceptacles pour les crachats à usage dentaire
14
Réceptacles pour les crachats à usage dentaire, avec ou sans moyens de rinçage, p.ex. cuvettes dentaires, crachoirs
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01
PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
D
SÉPARATION
45
Séparation de particules dispersées dans des gaz ou des vapeurs par gravité, inertie ou force centrifuge
02
par gravité
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01
PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
D
SÉPARATION
45
Séparation de particules dispersées dans des gaz ou des vapeurs par gravité, inertie ou force centrifuge
04
par inertie
06
par inversion du sens de l'écoulement
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
04
APPAREILS OU MACHINES CENTRIFUGES UTILISÉS AVEC LES PROCÉDÉS PHYSIQUES OU CHIMIQUES
B
CENTRIFUGEURS
5
Autres centrifugeurs
10
Centrifugeurs combinés avec d'autres appareils, p.ex. avec des séparateurs électrostatiques; Ensembles ou systèmes de plusieurs centrifugeurs
Déposants :
TRAWÖGER, Werner [AT/AT]; AT
PREGENZER, Bruno [AT/AT]; AT
Inventeurs :
TRAWÖGER, Werner; AT
PREGENZER, Bruno; AT
Mandataire :
P. TORGGLER - E. HOFINGER; Wilhelm-Greilstrasse 16 A-6020 Innsbruck, AT
Données relatives à la priorité :
A 3986/8417.12.1984AT
Titre (EN) SEPARATOR
(FR) SEPARATEUR
Abrégé :
(EN) In order to separate a solid/liquid/suction air mixture in dental suction devices a separator with a casing (10) is provided, which is equipped with an inlet (7) for the mixture drawn in, an air separation space (3) having a diversion surface, with a pure air outlet (8) to a suction pump and a settlement chamber (1) for the deposition of solids. An additional container (2) is added to the settlement chamber (1) which opens into the air separation space (3), and possesses a liquid outlet (9) which is protected against the inlet of unwanted air. Between the settlement chamber (1) and the additional container (2) is arranged a suction syphon (20) via which, by phases, essentially solid-free liquid from the settlement chamber (1) passes into the additional container (2), from which it is fed by an ancillary pump (47) to a centrifuge (80) which has a collection bowl (77) for solids. On the delivery side of the ancillary pump (47) is a non-return valve (50) so that the inner space of the centrifuge (90) is unaffected by the pressure conditions prevailing in the air separation space (3). Leading into the inlet space of the centrifuge (82) is the outlet line (89) of a feed container whose solids are separated by the centrifuge (80). The solids collected in the collection bowl (77) of the centrifuge (80) and in the settlement chamber (1) can be removed.
(FR) Pour séparer un mélange d'air aspiré/solide/liquide dans des dispositifs d'aspiration dentaires, un séparateur, avec un boîtier (10), est prévu, équipé d'une entrée (7) pour le mélange aspiré, un espace de séparation de l'air (3) possédant une surface de déflexion, avec une sortie d'air pur (8) vers une pompe d'aspiration et une chambre de décantation (1) pour le dépôt des solides. Un récipient supplémentaire (2) est ajouté à la chambre de décantation (1) qui ouvre sur l'espace (3) de séparation de l'air, et possède une sortie du liquide (9) qui est protégée contre l'entrée d'air indésirable. Entre la chambre de décantation (1) et le récipient suppplémentaire (2) est disposé un syphon d'aspiration (20) par lequel, par phases, passe du liquide essentiellement exempt de solides de la chambre de décantation (1) dans le récipient supplémentaire (2) d'où il est envoyé par une pompe auxiliaire (47) dans une centrifugeuse (80) équipée d'un bac (77) pour recueillir les solides. Du côté refoulement de la pompe auxiliaire (47) se trouve une soupape non-retour (50), de sorte que l'espace intérieur de la centrifugeuse (90) n'est pas affecté par les conditions de pression existant dans l'espace de séparation de l'air (3). La canalisation de sortie (89) d'un récipient d'alimentation débouche dans l'espace d'entrée de la centrifugeuse (82), les solides se trouvant dans le récipient étant séparés par la centrifugeuse (80). Les solides recueillis dans le bac (77) de la centrifugeuse (80) et dans la chambre de décantation (1) peuvent être évacués.
États désignés : AU, DE, JP, US
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, NL, SE)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
EP0242358EP0432142EP0433270EP0441410US5018971DE000008536837
DE000008590187AU1986053118