Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Une partie du contenu de cette demande n'est pas disponible pour le moment.
Si cette situation persiste, contactez-nous auObservations et contact
1. (WO1986003526) PROCEDE DE LAVAGE SIMULTANE DE LOTS DE LINGE DE TYPES DIFFERENTS DANS UNE MACHINE A LAVER EN CONTINU, ET MACHINE A LAVER EN CONTINU POUR APPLIQUER LE PROCEDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1986/003526 N° de la demande internationale : PCT/DE1980/000183
Date de publication : 19.06.1986 Date de dépôt international : 06.12.1980
CIB :
D06F 31/00 (2006.01)
D TEXTILES; PAPIER
06
TRAITEMENT DES TEXTILES OU SIMILAIRES; BLANCHISSAGE; MATÉRIAUX FLEXIBLES NON PRÉVUS AILLEURS
F
BLANCHISSAGE, SÉCHAGE, REPASSAGE, PRESSAGE OU PLIAGE D'ARTICLES TEXTILES
31
Installations de lavage comprenant un assemblage de plusieurs machines à laver ou d'unités de lavage, p.ex. ensembles à circulation continue
Déposants :
GRUNEWALD, Heinz [DE/DE]; DE
Inventeurs :
GRUNEWALD, Heinz; DE
Mandataire :
BOEHMERT, Albert; Hollerallee 32 Postfach 10 71 27 D-2800 Bremen 1, DE
Données relatives à la priorité :
P 29 49 228.207.12.1979DE
Titre (EN) METHOD FOR SIMULTANEOUSLY WASHING BATCHES OF LINEN OF DIFFERENT TYPES IN A CONTINUOUS WASHING MACHINE, AND CONTINUOUS WASHING MACHINE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
(FR) PROCEDE DE LAVAGE SIMULTANE DE LOTS DE LINGE DE TYPES DIFFERENTS DANS UNE MACHINE A LAVER EN CONTINU, ET MACHINE A LAVER EN CONTINU POUR APPLIQUER LE PROCEDE
Abrégé :
(EN) Method for washing batches of linen of different types such as batches of white and color linen in a continuous washing machine, as well as continuous washing machine having a washing drum of which each isolated washing compartment is connected with another washing compartment via a countercurrent conduit. The countercurrent conduits (10) are provided with a closure member (4) susceptible of being controlled according to their opening or closing status. The washing compartments (23C-K) are further connected to a common connection conduits (12) by means of conduit sections (11) provided with adjustable closing members (2). The connection conduit (12) is provided with a corresponding closing member (3) arranged between two neighbouring conduit sections (11). An adjustment device controlled by a program actuates the closing members (2, 3, 4) so that the countercurrent liquid may pass around at least one washing compartment without having liquid coming out of the passed around compartment entering another compartment.
(FR) Procédé de lavage de lots de linge de types différents, tels que des lots de linge blanc et de couleur, dans une machine à laver en continu, ainsi que machine à laver en continu ayant un tambour de lavage dont chaque compartiment isolé de lavage est connecté avec un autre compartiment de lavage par une conduite à contre-courant. Les conduites à contre-courant (10) sont pourvues d'un organe de fermeture (4) susceptible d'être commandé selon leur état d'ouverture ou de fermeture. Les compartiments de lavage (23C à K) sont en outre connectés à une conduite de connexion (12) commune par des tronçons de conduites (11) pourvus d'organes de fermeture (2) réglables. La conduite de connexion (12) est pourvue d'un organe de fermeture correspondant (3) placé entre deux tronçons de conduite (11) voisins. Un dispositif de réglage commandé par un programme actionne les organes de fermeture (2, 3, 4) de façon que le liquide à contre-courant puisse contourner au moins un compartiment de lavage sans que du liquide sortant du compartiment contourné n'entre dans un autre compartiment.
États désignés : US
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)
Also published as:
EP0030691US4478060DE000007934432