Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Une partie du contenu de cette demande n'est pas disponible pour le moment.
Si cette situation persiste, contactez-nous auObservations et contact
1. (WO1986003112) DISPOSITIF POUR BATTRE ET MELANGER LIQUIDES ET PATES LISSES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1986/003112 N° de la demande internationale : PCT/SE1985/000475
Date de publication : 05.06.1986 Date de dépôt international : 20.11.1985
CIB :
A47J 43/044 (2006.01) ,B01F 7/30 (2006.01) ,B01F 7/00 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
J
MATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
43
Instruments pour préparer ou recevoir les aliments, non prévus dans les autres groupes de la présente sous-classe
04
Machines de ménage non prévues ailleurs, p.ex. pour moudre, mélanger, agiter, pétrir, émulsionner, fouetter ou battre les aliments, p.ex. actionnées par moteur
044
à outils actionnés du côté du haut
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01
PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
F
MÉLANGE, p.ex. DISSOLUTION, ÉMULSION, DISPERSION
7
Mélangeurs à agitateurs tournant dans des récipients fixes; Pétrins
16
avec agitateurs tournant autour d'un axe vertical
30
à agitateurs animés d'un mouvement planétaire
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01
PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
F
MÉLANGE, p.ex. DISSOLUTION, ÉMULSION, DISPERSION
7
Mélangeurs à agitateurs tournant dans des récipients fixes; Pétrins
Déposants :
GÖRAN PERSSON MASKIN AB [SE/SE]; Box 36140 S-400 13 Göteborg, SE (AllExceptUS)
PERSSON, Göran [SE/SE]; SE (UsOnly)
Inventeurs :
PERSSON, Göran; SE
Mandataire :
ROTH, M. @; Göteborgs Patentbyra^o AB Box 5005 S-402 21 Göteborg, SE
Données relatives à la priorité :
8405858-521.11.1984SE
Titre (EN) A DEVICE FOR BEATING AND MIXING OF LIQUIDS AND BATTERS
(FR) DISPOSITIF POUR BATTRE ET MELANGER LIQUIDES ET PATES LISSES
Abrégé :
(EN) A device for beating and mixing of liquids, batters and mixtures particularly while preparing food in large kitchens. The device comprises a pair of concentric rotatable shafts (1, 2), one (1) of which being rigidly connected to a housing (3), in which at least two beaters (4, 5) are rotatably mounted. The other shaft (2) is by way of a transmission means (6-9), which is liquid-tightly encased in the housing, arranged to give the beaters (4, 5) a rotary movement about their own respective axis.
(FR) Un dispositif pour battre et mélanger des liquides, pâtes lisses et préparations, notamment en préparant les repas dans de grandes cuisines, comporte deux arbres concentriques rotatifs (1, 2) dont l'un est relié de manière rigide à un logement (3) dans lequel deux batteurs (4, 5) sont montés de manière rotative. L'autre arbre (2) est destiné, grâce à des moyens de transmission (6-9) encastrés dans le boîtier étanche aux liquides, à donner aux batteurs (4, 5) un mouvement rotatif autour de leur axe respectif.
États désignés : AU, DK, FI, JP, NO, US
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)
Also published as:
FI872179NO19862747EP0235147AU1986051944DK341586