WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1986002443) DISPOSITIF INDICATEUR D'ECOULEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1986/002443    N° de la demande internationale :    PCT/SE1985/000396
Date de publication : 24.04.1986 Date de dépôt international : 15.10.1985
CIB :
G01P 13/00 (2006.01)
Déposants : ALFA-LAVAL MARINE & POWER ENGINEERING AB [SE/SE]; Box 500, S-147 00 Tumba (SE) (Tous Sauf US).
JONAK, Vladimir [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : JONAK, Vladimir; (SE)
Mandataire : CLIVEMO, Ingemar; Alfa-Laval AB, Box 500, S-147 00 Tumba (SE)
Données relatives à la priorité :
8405226-5 19.10.1984 SE
Titre (EN) FLOW INDICATING DEVICE
(FR) DISPOSITIF INDICATEUR D'ECOULEMENT
Abrégé : front page image
(EN)A device for indicating changes of a fluid flow, comprises a housing (1) and a support member (7), connected with the housing. A valve member (11) is slidable on the support member (7) and is adapted to increase or decrease the through-flow area of a passage (14) provided in the housing for the fluid flow. A spring (13) supported by said support member (7) is urging the valve member to decrease the through-flow area of the passage. Indicating means (15, 16) is arranged to indicate the position of the valve member (11) in the housing. According to the invention, the support member (7) is adjustable relative to the housing in the moving direction of the valve member (11) for adapting the position of the valve member (7) to various magnitudes of fluid flow through the passage (14).
(FR)Un dispositif indicateur de modifications dans l'écoulement d'un fluide comprend un boîtier (1) et un élément de support (7) connecté au boîtier. Un élément de soupape (11) coulissant sur l'élément de support (7) augmente ou diminue la zone l'écoulement d'un passage (14) formé dans le boîtier pour l'écoulement du fluide. Un ressort (13) soutenu par l'élément de support (7) amène l'élément de soupape à diminuer la zone d'écoulement du passage. Un élément indicateur (15, 16) indique la position de l'élément de soupape (11) dans le boîtier. L'élément de support (7) peut être ajusté par rapport au boîtier dans le sens du mouvement de l'élément de soupape (11) afin de régler la position de l'élément de soupape (7) selon des écoulements d'amplitudes diverses à travers le passage (14).
États désignés : BR, FI, JP, KR, SU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)