WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1986002247) DISPOSITIF DE DISTRIBUTION D'UNE BANDE DE MATERIAU SE DEROULANT D'UN ROULEAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1986/002247    N° de la demande internationale :    PCT/SE1985/000392
Date de publication : 24.04.1986 Date de dépôt international : 11.10.1985
CIB :
A47K 10/38 (2006.01)
Déposants : MÖLNLYCKE AB [SE/SE]; S-435 01 Mölnlycke (SE) (Tous Sauf US).
LARSSON, Ralf [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
LARSSON, Ove [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : LARSSON, Ralf; (SE).
LARSSON, Ove; (SE)
Mandataire : ROTH, Michel @; Göteborgs Patentbyra^o AB, Box 5005, S-402 21 Göteborg (SE)
Données relatives à la priorité :
8405108-5 12.10.1984 SE
Titre (EN) A FEEDING OUT DEVICE FOR A MATERIAL WEB WITHDRAWABLE FROM A ROLL
(FR) DISPOSITIF DE DISTRIBUTION D'UNE BANDE DE MATERIAU SE DEROULANT D'UN ROULEAU
Abrégé : front page image
(EN)A feeding out device for a paper web (21), withdrawable from a vertically supported roll (14), said paper web is axially unwindable from the inside of the roll. The object is to provide a feeding out device for paper qualities for which the paper falls by gravitation, which device feeds the paper out in planar state, which is comfortable to operate, which minimizes the risk for injuries at tearing off, and which is easy to "load" with a new roll. These functions are provided by that a force is arranged to act upon at least the inner or outer material part of the material web (21), located within the roll as seen in the unwinding direction, for arresting the material web to the roll.
(FR)Dans un dispositif de distribution d'une bande de papier (21) se déroulant d'un rouleau (14) soutenu verticalement, la bande de papier se déroule axialement à partir de l'intérieur du rouleau. L'objectif est de fournir un dispositif distributeur de qualités de papier dans lequel le papier se déroule grâce à la pesanteur. Le dispositif distribue le papier dans une position plane de manipulation aisée, en réduisant au maximum le risque de blessures lors du déchirement et en facilitant le rechargement avec un nouveau rouleau, ce qui est obtenu par une force qui s'exerce sur au moins la partie intérieure ou extérieure de la bande de matériau (21), située à l'intérieur du rouleau, si on regarde dans le sens de déroulement du rouleau, de façon à presser la bande de matériau contre le rouleau.
États désignés : AU, BR, DK, FI, JP, NO, SU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, NL).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)