WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1986002246) DISPOSITIF DE PREPARATION DE "TORTILLAS"
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1986/002246    N° de la demande internationale :    PCT/US1985/002055
Date de publication : 24.04.1986 Date de dépôt international : 17.10.1985
CIB :
A21B 5/03 (2006.01), A47J 37/06 (2006.01)
Déposants : MARTINEZ, Marvin, G. [US/US]; (US)
Inventeurs : MARTINEZ, Marvin, G.; (US)
Mandataire : PUNTIGAM, Clark, A.; 2033-6th Avenue, Suite 1020, Seattle, WA 98121 (US)
Données relatives à la priorité :
662,730 19.10.1984 US
Titre (EN) TORTILLA MAKER
(FR) DISPOSITIF DE PREPARATION DE "TORTILLAS"
Abrégé : front page image
(EN)A tortilla maker includes a frame which comprises a base (10), and two vertical spine members (32, 34) which are secured to the rear edge of the base (10) and extend upwardly therefrom. A lower tortilla-making element (42) is rotatably connected to the two spine members (32, 34). An intermediate tortilla-making element (86) is also connected to the two spine members (32, 34) and includes a lower surface (89) which is at an angle relative to the upper surface of the lower tortilla-making element (42). A handle (18) is rotatably mounted to the base (10) and is operative to raise the lower element against the lower surface (89) of the intermediate element (86). An upper tortilla-making element (92) is positioned on top of the intermediate element (86), upon which tortillas which have been formed and precooked may be placed, if necessary, for completion of cooking.
(FR)Un dispositif de préparation de "tortillas" comprend une structure se composant d'une base (10) et de deux organes verticaux de dos (32, 34) fixés sur le bord arrière de la base (10) et s'étendant vers le haut à partir de cette dernière. Un élément inférieur de préparation de "tortillas" (42) est relié de manière rotative aux deux organes de dos (32, 34). Un élément intermédiaire de préparation de "tortillas" (86) est également relié aux deux organes de dos (32, 34) et comprend une surface inférieure (89) oblique par rapport à surface supérieure de l'élément inférieur (42). Une poignée (18) est montée de manière rotative sur la base (10) et permet de lever l'élément inférieur contre la surface inférieure (89) de l'élément intermédiaire (86). Un élément supérieur de préparation de "tortillas" (92) est positionné sur l'élément intermédiaire (86), sur lequel élément (92) les "tortillas" préparées et précuites peuvent être placées, le cas échéant, pour en compléter la cuisson.
États désignés : AU, BR, JP, KR, NO.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)