WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1986000127) MANCHON COLLECTEUR POUR CORPS DE NETTOYAGE D'UN TUYAU D'ECHANGE THERMIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1986/000127    N° de la demande internationale :    PCT/DE1985/000203
Date de publication : 03.01.1986 Date de dépôt international : 13.06.1985
CIB :
F28G 1/12 (2006.01)
Déposants : FIRMA MESROC GMBH [DE/DE]; Vertrieb technischer Produkte, Hallerhüttenstrasse 6, D-8500 Nürnberg 40 (DE) (Tous Sauf US).
MERTEN, Fritz [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MERTEN, Fritz; (DE)
Représentant
commun :
MERTEN, Fritz; Hallerhüttenstrasse 6, D-8500 Nürnberg 40 (DE)
Données relatives à la priorité :
P 34 22 353.3 15.06.1984 DE
Titre (EN) COLLECTOR SLEEVE FOR HEAT EXCHANGER TUBE CLEANING DEVICES
(FR) MANCHON COLLECTEUR POUR CORPS DE NETTOYAGE D'UN TUYAU D'ECHANGE THERMIQUE
Abrégé : front page image
(EN)An installation for improving the performance of tubular heat exchangers (2), such as surface-type condensers and others, by reducing their flow losses, in which the heat exchanger has several tubes (3) through which a medium passes, and in which a cleaning device (4) is applied to each of these tubes, cleaning its internal surface in a discontinuous manner, in particular having the form of a brush which, at the end of the tube concerned, enters into collector sleeves (1) each having an annular collar (7) for its connection to the end of the tube (5) and another annular collar (6) at its projecting end, the latter collar (6) being inclined in relation to the longitudinal central axis (X) of the collector sleeve (1).
(FR)Installation pour améliorer le rendement d'échangeurs thermiques tubulaires (2), comme des condensateurs à surface et autres, par réduction de leurs pertes d'écoulement, où l'échangeur thermique comporte plusieurs tuyaux (3) traversés par un milieu et où à chacun de ces tuyaux est adjoint un corps de nettoyage (4) nettoyant sa surface interne de manière discontinue, en particulier ayant la forme d'une brosse, qui, à l'extrémité du tuyau, rentre dans des manchons collecteurs (1) comportant chacun un collet annulaire (7) pour son raccordement à l'extrémité du tuyau (5) et un autre collet annulaire (6) à son extrémité saillante, ce dernier collet (6) étant incliné par rapport à l'axe médian longitudinal (X) du manchon collecteur (1).
États désignés : HU, JP, SU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)