WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1985004646) DISTRIBUTEUR PORTATIF POUR SUBSTANCES SEMI-SOLIDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1985/004646    N° de la demande internationale :    PCT/GB1984/000122
Date de publication : 24.10.1985 Date de dépôt international : 09.04.1984
CIB :
A47K 1/09 (2006.01), A47K 5/18 (2006.01), B65D 83/00 (2006.01), B67D 7/02 (2010.01)
Déposants : KOH, Kwaun, Peng [MY/MY]; (MY).
KING, James, Bertram [GB/GB]; (GB)
Inventeurs : KOH, Kwaun, Peng; (MY)
Représentant
commun :
KING, James, Bertram; Kings Patent Agency Limited, 146a Queen Victoria Street, London EC4V 5AT (GB)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PORTABLE DISPENSER FOR SEMI-SOLIDS
(FR) DISTRIBUTEUR PORTATIF POUR SUBSTANCES SEMI-SOLIDES
Abrégé : front page image
(EN)A portable dispenser for semi-solids such as toothpaste, margarine or jam comprises a container (10) for the semi-solid (11) provided at an outlet end (14) with a discharge assembly (12) controlled by a valve (48) and having movable in its other end a plunger (19) biased by a compression spring (17) to apply pressure to the semi-solid (11). The loading of the spring (17) can be adjusted by relatively rotating the container (10) and a base unit (16) so that the container (10) is telescopically received into the base unit (16). The discharge assembly (12) is releasably connected to the container (10) by a bayonet joint (13) and flow through its passage (38) is controlled by a screw (39). In a modification the semi-solid (11) is introduced into the container (10) prepacked in a flexible cartridge. Two alternative discharge assemblies are also disclosed.
(FR)Un distributeur portatif pour substances semi-solides telles que de la pâte dentifrice, de la margarine ou de la confiture comprend un récipient (10) pour la substance semi-solide (11) muni à une extrémité de sortie (14) d'un assemblage de décharge (12) commandé par une soupape (48) et présentant à son autre extrémité un plongeur (19) sollicité par un ressort de compression (17) de manière à appliquer une pression sur la substance semi-solide (11). Le chargement du ressort (17) peut être régulé en faisant tourner le récipient (10) par rapport à une unité de base (16) de sorte que le récipient (10) pénètre télescopiquement dans l'unité de base (16). L'assemblage de décharge (12) est relié de manière libérable au récipient (10) par un joint à baïonnette (13) et l'écoulement au travers de son passage (38) est régulé par une vis (39). Dans une variante, la substance semi-solide (11) est introduite dans le récipient (10) en étant préemballée dans une cartouche flexible. Sont également décrites deux variantes d'assemblages de décharge.
États désignés : AU, BR, DK, FI, HU, JP, NO, RO, SU.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)