WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1985002982) FERMETURE DE CEINTURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/1985/002982 N° de la demande internationale : PCT/SE1985/000013
Date de publication : 18.07.1985 Date de dépôt international : 14.01.1985
CIB :
A44B 11/25 (2006.01)
Déposants : HOLMBERG, Göte, Eskil, Yngve[SE/SE]; SE (UsOnly)
GEYPA GMBH & CO. KG[DE/DE]; Süderstrasse 10 D-2409 Pansdorf, DE (AllExceptUS)
Inventeurs : HOLMBERG, Göte, Eskil, Yngve; SE
Mandataire : STRÖM, Tore @; Ström & Gulliksson AB Postbox 4188 S-203 13 Malmö, SE
Données relatives à la priorité :
8400163-513.01.1984SE
Titre (EN) BELT LOCK
(FR) FERMETURE DE CEINTURE
Abrégé :
(EN) A belt lock, particularly for the vehicle safety belts, comprising a lock housing (10) and a lock tongue (11). The lock housing forms a guide between two plates (12, 13) for receiving the lock tongue in the lock housing, and an ejector (23) is provided in the lock housing. The ejector can be displaced against spring bias by the insertion of the lock togue into the guide. The lock housing is provided with a manually operable latch mechanism comprising a ball (21) which can be displaced in an aperture (22) in one plate and is spring-biased to engage a seat formed by an aperture (27) in the other plate (12) to be received in this position in an aperture (35) in the lock tongue with the centre of the ball located in the aperture in the lock tongue while the lock tongue is retained against withdrawal from the lock housing. The latch mechanism also comprises a manually operable member (77) for displacing the ball against the spring bias. Then, the lock tongue is disengaged from the lock housing and the ejector is inserted, while ejecting the lock tongue, between the ball and the operating member to maintain the ball in the depressed position.
(FR) Une fermeture de ceinture, en particulier pour des ceintures de sécurité de véhicule, comprend un logement de verrouillage (10) et une languette de verrouillage (11). Le logement de verrouillage forme un guide entre deux plaques (12, 13) pour recevoir la languette de verrouillage dans l'enceinte de verrouillage, et un éjecteur (23) est prévu dans le logement de verrouillage. L'éjecteur peut être déplacé contre une force de sollicitation d'un ressort en introduisant la languette de verrouillage dans le guide. Le logement de verrouillage est pourvu d'un mécanisme de verrouillage à actionnement manuel comprenant une sphère (21) qui peut être déplacée dans une ouverture (22) d'une plaque et est sollicité par un ressort pour engager un siège formé par une ouverture (27) dans l'autre plaque (12) pour être reçu dans cette position dans une ouverture (35) aménagée dans la languette de verrouillage, le centre de la sphère étant situé dans l'ouverture de la languette de verrouillage tandis que cette dernière est retenue dans le logement de verrouillage. Le mécanisme de verrouillage comprend également un organe à actionnement manuel (77) pour déplacer la sphère contre la force de sollicitation du ressort. Ensuite, la languette de verrouillage est sortie de l'enceinte de verrouillage et l'éjecteur est introduit, simultanément à l'éjection de la languette de verrouillage entre la sphère et l'organe d'actionnement manuel pour maintenir la sphère en position enfoncée.
États désignés : JP, US
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, DE, FR, GB, LU, NL, SE)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)