WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1985002103) INSTALLATION POUR L'EXAMEN DU CHAMP DE VISION (III)
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1985/002103    N° de la demande internationale :    PCT/DE1984/000246
Date de publication : 23.05.1985 Date de dépôt international : 15.11.1984
CIB :
A61B 3/024 (2006.01), A61B 5/16 (2006.01)
Déposants : OPTISCHE WERKE G. RODENSTOCK [DE/DE]; Isartalstr. 43, D-8000 München 5 (DE) (Tous Sauf US).
WIECZOREK, Hannelore [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WIECZOREK, Hannelore; (DE)
Mandataire : MÜNICH, Wilhelm; Münich & Schiller, Willibaldstr. 36, D-8000 München 21 (DE)
Données relatives à la priorité :
P 33 41 395.9 15.11.1983 DE
Titre (EN) APPARATUS FOR TESTING THE FIELD OF VIEW (III)
(FR) INSTALLATION POUR L'EXAMEN DU CHAMP DE VISION (III)
Abrégé : front page image
(EN)Apparatus for testing the field of view by means of a device wherein are lit the light points (2, 6) distributed in the field of view of a person being examined. The apparatus comprises in a manner known per se a control unit (3) illuminating the light points, the person being tested giving the answer "seen" or "not seen" by the release or non release of a signal to the control unit. According to the present invention, the control unit manages the distribution of the light points in the field of view as a function of the reaction time detected when the person being tested gives the answer "seen" after illumination of a light point. If the detected reaction time exceeds a predetermine limit value, for example if it exceeds the initial reaction time by more than 30%, the control unit ends the presentation of the light points, after the end of the testing of the area of the field of view tested when exceeding the limit value. In a preferred embodiment, the control unit stores the testing results for the person being examined, so that the testing may be subsequently resumed by using the results obtained earlier where it had been interrupted due to the fatigue of the person being tested.
(FR)Installation pour l'examen du champ de vision au moyen d'un dispositif dans lequel s'allument des points lumineux (2, 6) répartis dans le champ de vision d'une personne à examiner. L'installation comporte d'une manière connue en soi une unité de commande (3) allumant les points lumineux, la personne à examiner devant donner la réponse "vu" ou "pas vu" par le déclenchement ou le non-déclenchement d'un signal à l'unité de commande. Conformément à la présente invention, l'unité de commande gère la répartition des points lumineux offerts dans le champ de vision en fonction du temps de réaction détecté lorsque la personne examinée donne la réponse "vu" après l'illumination d'un point lumineux. Si le temps de réaction détecté dépasse une valeur limite prédéterminée, par exemple si elle dépasse le temps de réaction initial de plus de 30%, l'unité de commande met un terme à la présentation des points lumineux, après la fin de l'examen de la zone de champ de vision examinée lors du dépassement de la valeur limite. Dans un mode préférentiel de réalisation, l'unité de commande mémorise les résultats de l'examen pour la personne examinée, si bien que l'examen peut être repris ultérieurement en utilisant les résultats obtenus auparavant à l'endroit où il avait été interrompu en raison de la fatigue de la personne examinée.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, LU, NL, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)