WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1985000755) PLANCHES A VOILE ET PLANCHES DE SURF AINSI QUE LEUR PROCEDE DE FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/1985/000755 N° de la demande internationale : PCT/EP1984/000240
Date de publication : 28.02.1985 Date de dépôt international : 09.08.1984
CIB :
B29C 37/00 (2006.01) ,B29C 44/56 (2006.01) ,B29C 51/10 (2006.01) ,B29C 70/86 (2006.01) ,B63B 35/79 (2006.01)
Déposants : FRANK, Wolfgang[DE/DE]; DE (UsOnly)
TAA TECHNIQUE AND ADMINISTRATION AG[CH/CH]; Peter Merian-Str. 54 (RST) CH-4052 Basel, CH (AllExceptUS)
Inventeurs : FRANK, Wolfgang; DE
Mandataire : GRUPE, Peter @; Tiedtke-Bühling-Kinne-Grupe-Pellmann-Grams-Struif Bavariaring 4 D-8000 München 2, DE
Données relatives à la priorité :
P 33 29 230.212.08.1983DE
Titre (EN) SAIL BOARDS AND SURF BOARDS AS WELL AS MANUFACTURING PROCESS THEREOF
(FR) PLANCHES A VOILE ET PLANCHES DE SURF AINSI QUE LEUR PROCEDE DE FABRICATION
Abrégé :
(EN) Process for manufacturing a sail board, respectively a surf board, wherein a prefabricated foam core is enveloped with fibre material and wherein a polyurethane resin specially regulated with a retarder is cast on the fibre material; thereafter, the foam core thus treated is introduced into a forming tool and the form is closed to enable the polyurethane resin to cure. Before introducing the treated foam core, the form is conveniently coated with a surface layer, particularly a deep-drawn thermoplastic sheet. Thereby, it is possible to fabricate at relatively low material and manufacturing costs boards of reduced weight and improved rigidity.
(FR) Procédé de fabrication d'une planche à voile, respectivement d'une planche de surf, où un noyau de mousse préfabriqué est enveloppé d'un matériau en fibres et où une résine de polyuréthane réglée spécialement avec un retardateur est coulée sur le matériau en fibres; après quoi, le noyau de mousse ainsi traité est introduit dans un outil de formage et la forme est fermée pour permettre le durcissement de la résine de polyuréthane. Avant l'introduction du noyau de mousse traité, la forme est avantageusement revêtue d'une couche superficielle, en particulier une feuille thermoplastique emboutie. De cette manière, il est possible de fabriquer à des coûts de fabrication et de matériau relativement bas des planches d'un poids réduit et d'une grande rigidité.
États désignés : DK, JP, US
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, DE, FR, GB, LU, NL, SE)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)