Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1985000563) DISPOSITIF DE FIXATION D'UN SIEGE D'ENFANT DANS UNE VOITURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1985/000563 N° de la demande internationale : PCT/SE1984/000251
Date de publication : 14.02.1985 Date de dépôt international : 03.07.1984
CIB :
B60N 2/28 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
N
AMÉNAGEMENTS DES VÉHICULES POUR PASSAGERS, NON PRÉVUS AILLEURS
2
Sièges spécialement adaptés aux véhicules; Agencement ou montage des sièges dans les véhicules
24
à des fins particulières ou pour des véhicules particuliers
26
pour des enfants
28
Sièges prêts à monter sur des, ou à démonter de sièges existants de véhicule
Déposants :
PABIC INDUSTRI AB [SE/SE]; Norrsten S-591 90 Motala, SE (AllExceptUS)
KARLSSON, Ingemar [SE/SE]; SE (UsOnly)
Inventeurs :
KARLSSON, Ingemar; SE
Mandataire :
WILLQUIST, Bo; PATS. Willquist Patenter S:t Larsgatan 32B S-582 24 Linköping, SE
Données relatives à la priorité :
8304019-618.07.1983SE
Titre (EN) DEVICE FOR FASTENING OF A CHILD CAR SEAT
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION D'UN SIEGE D'ENFANT DANS UNE VOITURE
Abrégé :
(EN) Device for fastening of a child car seat (1) in a passenger car. The child car seat (1) is by this positioned backwards on the front passenger chair (5) of the car with the back support (2) resting against the instrument panel (3) of the car and is operatively connected to the fastening device by means of attachment means positioned on the sides of the seat (1). Characteristic for the invention is that the device consists of a planar framework (6) designed to be placed on the seat (4) of the chair and equipped with, in part, four standards (7-10) projecting in pairs from the framework (6). A front pair (7, 8) of these is equipped on their outer free ends with fastening means (11) appropriate for the aforementioned attachment means for attaching of the child car seat (1) to the framework (6). A rear pair (9, 10) is meant to rest against the back support (12) of the chair (5). In addition there is at least one symmetrically positioned standard (13, 14) which extends out from the plane of the framework (6) mainly perpendicular to the rear standard pair (9, 10). These standards (13, 14) are meant to be pushed in between the seat (4) and the back support (12) of the chair (5) or to encircle the same, and are equipped with locking means (15) arranged to fasten the framework (6) relative to the passenger chair (5).
(FR) Dispositif de fixation d'un siège d'enfant (1) dans une voiture. Le siège d'enfant (1) est positionné, en l'orientant vers l'arrière, sur le siège du passager avant (5), le support de dossier (2) reposant contre le panneau de bord (3) de la voiture, et est relié fonctionnellement au dispositif de fixation à l'aide d'attaches positionnées sur les côtés du siège. L'invention se caractérise par le fait que le dispositif consiste en une structure plane (6) destinée à être placée sur le siège (4) et pourvue, en partie, de quatre branches (7-10) se dégageant par paires de la structure (6). Une paire antérieure (7, 8) de ces branches est pourvue sur leurs extrémités libres externes d'attaches (11) appropriées aux organes de fixation et permettant d'attacher le siège d'enfant (1) sur la structure (6). Une paire postérieure (9, 10) de ces branches est destinée à reposer contre le dossier (12) du siège (5). Il existe en outre au moins une branche (13, 14) positionnée symétriquement qui s'étend du plan de la structure (6) vers l'extérieur principalement perpendiculairement à la paire de branches postérieure (9, 10). Ces branches sont destinées à être introduites entre le siège (4) et le dossier (12) du siège avant (5) ou à encercler le siège, et sont pourvues d'organes de verrouillage (15) destinés à fixer la structure (6) sur le siège de passager (5).
États désignés : DE, GB, US
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, LU, NL, SE)
Langue de publication : Anglais (EN)
Langue de dépôt : Suédois (SV)