WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1985000454) DISPOSITIF DE CONTROLE DE RECIPIENTS RECHARGEABLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1985/000454    N° de la demande internationale :    PCT/GB1984/000248
Date de publication : 31.01.1985 Date de dépôt international : 10.07.1984
CIB :
B07C 5/34 (2006.01), G06K 19/07 (2006.01), G07C 3/00 (2006.01)
Déposants : IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC [GB/GB]; Imperial Chemical House, Millbank, London SW1P 3JF (GB)
Inventeurs : COFFEE, Ronald, Allan; (GB).
BENNETT, Peter, Charles; (GB).
HOUGHTON, Leonard, Eric; (GB).
JOHNSON, Graham, Charles; (GB)
Mandataire : MATHYS & SQUIRE; 10 Fleet Street, London EC4Y 1AY (GB)
Données relatives à la priorité :
8318673 11.07.1983 GB
Titre (EN) APPARATUS FOR CHECKING REFILLABLE CONTAINERS
(FR) DISPOSITIF DE CONTROLE DE RECIPIENTS RECHARGEABLES
Abrégé : front page image
(EN)Apparatus for filling a refillable container (1) having associated therewith a memory device (2) containing information relating to the previous usage of the container, such as age, previous fillings, maximum temperature and impact force to which the container has been subjected, etc. The apparatus includes a store (4) for information relating to the suitability of a container for refilling such as maximum age, dates of previous fillings, maximum permissible temperature and impact force etc., and a processing unit (5) for reading the information stored in the memory device (2) and the information contained in the store (4). The processor operates in accordance with a program stored therein, comparing the information contained in the memory device with that in the store and then providing an output indicating acceptance or rejection of the container. Assuming acceptance, the output is applied to a valve (6) which opens to connect the container to a dispensing means (17), which supplies fluid material to the container.
(FR)Dispositif de remplissage de récipients rechargeables (1) auquel est associé un dispositif de mémoire (2) contenant des informations relatives à l'utilisation préalable du récipient, telles que l'âge, les remplissages préalables, la température maximum et la force d'impact auxquelles le récipient a été soumis, etc.. Le dispositif comprend une mémoire (4) contenant des informations relatives à l'aptitude du récipient à être rechargé, telles que l'âge maximum, les dates des remplissages préalables, la température et la force d'impact maximum admissibles, etc., et une unité de traitement (5) lisant les informations stockées dans le dispositif de mémoire (2) et les informations contenues dans la mémoire (4). Le processeur travaille en fonction d'un programme stocké, en comparant les informations contenues dans le dispositif de mémoire avec celles contenues dans la mémoire (4), de manière à produire un signal de sortie indiquant l'acceptation ou le rejet du récipient. En cas d'acceptation, le signal de sortie est appliqué à une soupape (6) qui s'ouvre pour relier le récipient à un organe de distribution (17), qui alimente le récipient en matériau fluide.
États désignés : AU, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)